Proposal for a Council Regulation (EEC) fixing certain sugar prices and the standard quality of beet for the 1993/94 marketing year

Records

Official proposal CELEX 51993PC0036(08) from European Union at European Commission. Dated 9 February 1993. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Proposal for a Council Regulation (EEC) fixing certain sugar prices and the standard quality of beet for the 1993/94 marketing year

  preparatory · EN · 9 February 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Regulamento (CEE) do Conselho que fixa, para a campanha de comercialização de 1993/94, determinados preços no sector do açucar e a qualidade-tipo das beterrabas

  preparatory · PT · 9 February 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Reglamento (CEE) del Consejo por el que se fijan, para la campaña 1993/94, ciertos precios en el sector del azúcar y la calidad tipo de la remolacha

  preparatory · ES · 9 February 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets forordning (EØF) om fastsættelse for produktionsåret 1993/94 af visse sukkerpriser og af standardkvaliteten for sukkerroer

  preparatory · DA · 9 February 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung (EWG) des Rates zur Festsetzung bestimmter Preise im Zuckersektor und der Standardqualität für Zuckerrüben für das Wirtschaftsjahr 1993/94

  preparatory · DE · 9 February 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een Verordening (EEG) van de Raad tot vaststelling van sommige prijzen in de sector suiker en van de standaardkwaliteit voor suikerbieten voor het verkoopseizoen 1993/94

  preparatory · NL · 9 February 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de Règlement (CEE) du Conseil fixant, pour la campagne de commercialisation 1993/94, certains prix dans le secteur du sucre et la qualité type des betteraves

  preparatory · FR · 9 February 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di Regolamento (CEE) del Consiglio che fissa, per la campagna di commercializzazione 1993/94, taluni prezzi applicabili nel settore dello zucchero e la qualità tipo delle barbabietole

  preparatory · IT · 9 February 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1993/94, ορισμένων τιμών στον τομέα της ζάχαρης και του ποιοτικού τύπου τεύτλων

  preparatory · EL · 9 February 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.