Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Council Regulation (EEC) No 3906/89 of 18 September 1989 on economic aid for certain countries of Central and Eastern Europe

Records

Official proposal CELEX 51993PC0113 from European Union at European Commission. Dated 23 March 1993. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Council Regulation (EEC) No 3906/89 of 18 September 1989 on economic aid for certain countries of Central and Eastern Europe

  preparatory · EN · 23 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 3906/89 del Consejo, de 18 de septiembre de 1989, relativo a la ayuda económica a favor de determinados países de Europa Central y Oriental

  preparatory · ES · 23 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3906/89 του Συμβουλίου της 18ης Σεπτεμβρίου 1989, σχετικά με τη χορήγηση οικονομικής ενίσχυσης σε ορισμένες χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης

  preparatory · EL · 23 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 3906/89 af 18. september 1989 om økonomisk bistand til visse lande i Central- og Østeuropa

  preparatory · DA · 23 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 3906/89 du Conseil du 18 septembre 1989, relatif à l' aide économique en faveur de certains pays de l' Europe centrale et orientale

  preparatory · FR · 23 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 3906/89 del Consiglio, del 18 dicembre 1989, relativo all' aiuto economico a favore di alcuni paesi dell' Europa centrale e orientale

  preparatory · IT · 23 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3906/89 van de Raad van 18 december 1989 betreffende economische hulp aan bepaalde landen in Midden- en Oost-Europa

  preparatory · NL · 23 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3906/89 des Rates vom 18. Dezember 1989 über Wirtschaftshilfe für bestimmte Länder in Mittel- und Osteuropa

  preparatory · DE · 23 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que altera o Regulamento (CEE) no 3906/89 do Conselho, de 18 de Setembro de 1989, relativo à ajuda económica a favor de certos países da Europa Central e Oriental

  preparatory · PT · 23 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.