European Union · Proposal · PC
CELEX 51993PC0144(01)
Amended proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Council Directives 87/404/EEC (simple pressure vessels), 88/378/EEC (safety of toys), 89/106/EEC (construction products), 89/336/EEC (electromagnetic compatibility), 89/392/EEC (machinery), 89/686/EEC (personal protective equipment), 90/384/EEC (non-automatic weighing instruments), 90/385/EEC (active implantable medical devices), 90/396/EEC (appliances burning gaseous fuels), 91/263/EEC (telecommunications terminal equipment), 92/42/EEC (new hot-water boilers fired with liquid or gaseous fuels), and 73/23/EEC (electrical equipment designed for use within certain voltage limits)
Introduced
31 March 1993
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
31 March 1993
Records
Official proposal CELEX 51993PC0144(01) from European Union at European Commission. Dated 31 March 1993. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Amended proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Council Directives 87/404/EEC (simple pressure vessels), 88/378/EEC (safety of toys), 89/106/EEC (construction products), 89/336/EEC (electromagnetic compatibility), 89/392/EEC (machinery), 89/686/EEC (personal protective equipment), 90/384/EEC (non-automatic weighing instruments), 90/385/EEC (active implantable medical devices), 90/396/EEC (appliances burning gaseous fuels), 91/263/EEC (telecommunications terminal equipment), 92/42/EEC (new hot-water boilers fired with liquid or gaseous fuels), and 73/23/EEC (electrical equipment designed for use within certain voltage limits)
Amended proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Council Directives 87/404/EEC (simple pressure vessels), 88/378/EEC (safety of toys), 89/106/EEC (construction products), 89/336/EEC (electromagnetic compatibility), 89/392/EEC (machinery), 89/686/EEC (personal protective equipment), 90/384/EEC (non-automatic weighing instruments), 90/385/EEC (active implantable medical devices), 90/396/EEC (appliances burning gaseous fuels), 91/263/EEC (telecommunications terminal equipment), 92/42/EEC (new hot-water boilers fired with liquid or gaseous fuels), and 73/23/EEC (electrical equipment designed for use within certain voltage limits)
preparatory · EN · 31 March 1993
Proposta alterada de DIRECTIVA DO CONSELHO que altera as seguintes directivas do Conselho: 87/404/CEE (recipientes sob pressão simples), 88/378/CEE (segurança dos brinquedos), 89/106/CEE (produtos de construção), 89/336/CEE (compatibilidade electromagnética), 89/392/CEE (máquinas), 89/686/CEE (equipamentos de protecção individual), 90/384/CEE (instrumentos de pesagem de funcionamento não automático), 90/385/CEE (dispositivos medicinais implantáveis activos), 90/396/CEE (aparelhos a gás), 91/263/CEE (equipamentos terminais de telecomunicações), 92/42/CEE (novas caldeiras de água quente alimentadas com combustíveis líquidos ou gasosos) e 73/23/CEE (material eléctrico destinado a ser utilizado dentro de certos limites de tensão)
preparatory · PT · 31 March 1993
Ændret forslag til RÅDETS DIREKTIV om ændring af Rådets direktiver 87/404/EØF (simple trykbeholdere) - 88/378/EØF (sikkerhedskrav til legetøj) - 89/106/EØF (byggevarer) - 89/336/EØF elektromagnetisk kompatibilitet) - 89/392/EØF (maskiner) - 89/686/EØF (personlige værnemidler) - 90/384/EØF (ikke-automatiske vægte) - 90/385/EØF (aktive, implantable medicinske anordninger) - 90/396/EØF (gasapparater) - 91/263/EØF (teleterminaludstyr) - 92/42/EØF (nye varmtvandskedler, der anvender flydende eller luftformigt brændsel) - 73/23/EØF (elektrisk materiel bestemt til anvendelse inden for visse spændingsgrænser)
preparatory · DA · 31 March 1993
Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση των οδηγιών του Συμβουλίου 87/404/ΕΟΚ, (απλά δοχεία πίεσης) 88/378/ΕΟΚ, (ασφάλεια των παιχνιδιών) 89/106/ΕΟΚ, (προϊόντα τον τομέα των δομικών κατασκευών) 89/336/ΕΟΚ, (ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα) 89/392/ΕΟΚ, (μηχανές) 89/686/ΕΟΚ, (μέσα ατομικής προστασίας) 90/384/ΕΟΚ, (όργανα ζύγισης μη αυτόματης λειτουργίας) 90/385/ΕΟΚ, (ενεργά εμφυτεύσιμα ιατρικά βοηθήματα) 90/396/ΕΟΚ, (συσκευές αερίου) 91/263/ΕΟΚ, (τερματικό εξοπλισμό τηλεπικοινωνιών περιλαμβανομένης και της αμοιβαίας αναγνώρισης της πιστότητας) 92/42/ΕΟΚ, (απαιτήσεις απόδοσης για τους νέους λέβητες ζεστού νερού που τροφοδοτούνται με υγρά ή αέρια καύσιμα) και 73/23/ΕΟΚ, (ηλεκτρολογικό υλικό που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί εντός ορισμένων ορίων τάσεως)
preparatory · EL · 31 March 1993
Proposition modifiée de directive du Conseil modifiant les directives du Conseil 87/404/CEE (récipients à pression simples), 88/378/CEE (sécurité des jouets), 89/106/CEE (produits de construction), 89/336/CEE (compatibilité électromagnétique), 89/392/CEE (machines), 89/686/CEE (équipements de protection individuelle), 90/384/CEE (instruments de pesage à fonctionnement non automatique), 90/385/CEE (dispositifs médicaux implantables actifs), 90/396/CEE (appareils à gaz), 91/263/CEE (équipements terminaux de télécommunications), 92/42/CEE (nouvelles chaudières à eau chaude alimentées en combustibles liquides ou gazeux) et 73/23/CEE (matériels électriques destinés à être employés dans certaines limites de tension
preparatory · FR · 31 March 1993
Gewijzigd voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD tot wijziging van de Richtlijnen van de Raad 87/404/EEG (drukvaten van eenvoudige vorm) 88/378/EEG (veiligheid van speelgoed) 89/106/EEG (vvor de bouw bestemde produkten) 89/336/EEG (elektromagnetische compatibiliteit) 89/392/EEG (machines) 89/686/EEG (persoonlijke beschermingsmiddelen) 90/384/EEG (niet-automatische weegwerktuigen 90/385/EEG (actieve implanteerbare medische hulpmiddelen) 90/396/EEG (gastoestellen) 91/263/EEG (eindapparatuur voor telecommunicatie) 92/42/EEG (nieuwe olie- en gasgestookte centrale verwarmingsketels) 73/23/EEG (elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen)
preparatory · NL · 31 March 1993
Geänderter Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinien des Rates 87/404/EWG (einfache Druckbehälter), 88/378/EWG (Sicherheit von Spielzeug), 89/106/EWG (Bauprodukte), 89/336/EWG (elektromagnetische Verträglichkeit), 89/332/EWG (Maschinen), 89/686/EWG (persönliche Schutzausrüstungen), 90/384/EWG (nicht selbsttätige Waagen), 90/385/EWG (aktive implantierbare medizinische Geräte), 90/396/EWG (Gasverbrauchseinrichtungen), 91/263/EWG (Telekommunikations- Endeinrichtungen), 92/42/EWG (mit flüssigen oder gasförmigen Brennstoffen beschickte neue Warmwasserheizkessel), 72/23/EWG (elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen)
preparatory · DE · 31 March 1993
Proposta modificata di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica le direttive del Consiglio 87/404/CEE (recipienti semplici a pressione), 88/378/CEE (sicurezza del giocattoli) 89/106/CEE (prodotti da costruzione) 89/336/CEE (compatibilità elettromagnetica) 89/392/CEE (macchine) 89/686/CEE (dispositivi di protezione individuale) 90/384/CEE (strumenti per pesare a funzionamento non automatico) 90/385/CEE (dispositivi medici implantabili attivi) 90/396/CEE (apparecchi a gas) 91/263/CEE (apparecchiature terminali di telecomunicazione) 92/42/CEE (nuove caldale ad acqua calda alimentate con combustibili liquidi o gassosi) 73/23/CEE (materiale elettrico destinato ad essere adoperato entro taluni limiti di tensione)
preparatory · IT · 31 March 1993
Propuesta modificada de DIRECTIVA DEL CONSEJO por la que se modifican las Directivas del Consejo 87/404/CEE (recipientes a presión simples), 88/378/CEE (seguridad de los juguetes), 89/106/CEE (productos de construcción), 89/336/CEE (compatibilidad electromagnética), 89/392/CEE (máquinas), 89/686/CEE (equipos de protección individual), 90/384/CEE (instrumentos de pesaje de funcionamiento no automático), 90/385/CEE (productos sanitarios implantables activos), 90/396/CEE (aparatos de gas), 91/263/CEE (equipos terminales de telecomunicación), 92/42/CEE (calderas nuevas de agua caliente alimentadas con combustibles liquidos o gaseosos) y 73/23/CEE (material eléctrico destinado a utilizarse con determinados límites de tensión)
preparatory · ES · 31 March 1993
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.