Amended proposal for a COUNCIL DECISION on a multiannual programme (1994-97) of Community measures to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprise, in particular SMEs, in the Community

Records

Official proposal CELEX 51993PC0180(02) from European Union at European Commission. Dated 26 April 1993. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Amended proposal for a COUNCIL DECISION on a multiannual programme (1994-97) of Community measures to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprise, in particular SMEs, in the Community

  preparatory · EN · 26 April 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta modificada de DECISION DEL CONSEJO relativa al programa plurianual (1994-1997) de acciones comunitarias para garantizar la continuidad y la consolidación de la política empresarial en la Comunidad, en particular a favor de las PYME

  preparatory · ES · 26 April 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Ændret forslag til RÅDETS AFGØRELSE om det flerårige fællesskabshandlingsprogram (1994-1997) med henblik på at sikre kontinuiteten og konsolideringen i erhvervspolitikken for navnlig små og mellemstore virksomheder i Fællesskabet

  preparatory · DA · 26 April 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Gewijzigd voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende een meerjarenprogramma (1994-1997) van communautaire acties waarmee de continuïteit en de consolidering van het beleid ten aanzien van de ondernemingen, in het bijzonder het midden- en kleinbedrijf, in de Gemeenschap wordt verzekerd

  preparatory · NL · 26 April 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Τροποποιημένη πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με το πολυετές πρόγραμμα (1994-1997) κοινοτικών ενεργειών για την ασφάλιση της συνέχειας και της παγίωσης της πολιτικής υπέρ των επιχειρήσεων, ιδίως των ΜΜΕ, στην Κοινότητα

  preparatory · EL · 26 April 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta alterada de DECISÃO DO CONSELHO relativa ao programa plurianual (1994/1997) de acções comunitárias destinadas a garantir a continuidade e a consolidação da política empresarial, nomeadamente para as PME, na Comunidade

  preparatory · PT · 26 April 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition modifiée de DECISION DU CONSEIL relative au programme pluriannuel (1994-1997) d' actions communautaires pour assurer la continuité et la consolidation de la politique d' entreprise, notamment des PME, dans la Communauté

  preparatory · FR · 26 April 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta modificata di DECISIONE DEL CONSIGLIO al programma pluriennale (1994-1997) di azioni comunitarie per assicurare la continuità ed il consolidamento della politica per le imprese, in particolare le piccole e medie imprese, nella Comunità

  preparatory · IT · 26 April 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Geänderter Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES für ein mehrjähriges Aktionsprogrammes (1994-1997) der Gemeinschaft zur Sicherung der Kontinuität und Konsolidierung der Unternehmenspolitik in der Gemeinschaft, vor allem für kleine und mittlere Unternehmen

  preparatory · DE · 26 April 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.