Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) introducing a system for the statistical monitoring of trade in bluefin tuna (Thuunus Thynnus) within the Community

Records

Official proposal CELEX 51993PC0242 from European Union at European Commission. Dated 1 June 1993. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) introducing a system for the statistical monitoring of trade in bluefin tuna (Thuunus Thynnus) within the Community

  preparatory · EN · 1 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τη θέσπιση καθεστώτος στατιστικού ελέγχου του εμπορίου του ερυθρού τόνου (Thunnus Thynnus) στην Κοινότητα

  preparatory · EL · 1 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES über eine Regelung zur statistischen Überwachung des Handels mit rotem Thun (Thunnus Thynnus) in der Gemeinschaft

  preparatory · DE · 1 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che istituisce un regime di controllo statistico per il commercio del tonno rosso (Thunnus Thynnus) nella Comunità

  preparatory · IT · 1 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que institui um regime de controlo estatístico do comércio de atum-rabilho (Thunnus Thynnus) na Comunidade

  preparatory · PT · 1 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se crea un régimen de control estadístico del comercio del atún rojo (Thunnus Thynnus) en la Comunidad

  preparatory · ES · 1 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant un régime de contrôle statistique du commerce de thon rouge (Thunnus Thynnus) dans la Communauté

  preparatory · FR · 1 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot invoering van een statistische controle op de handel in tonijn (Thunnus thynnus) in de Gemeenschap

  preparatory · NL · 1 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om indførelse af en ordning med statistisk kontrol af samhandelen med tunfisk af arten (Thunnus Thynnus) i Fællesskabet

  preparatory · DA · 1 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.