Proposal for a COUNCIL DECISION Concerning the amendment of the Agreement between the European Economic Community, the Kingdom of Norway and the Kingdom of Sweden on civil aviation

Records

Official proposal CELEX 51993PC0265(02) from European Union at European Commission. Dated 9 June 1993. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Proposal for a COUNCIL DECISION Concerning the amendment of the Agreement between the European Economic Community, the Kingdom of Norway and the Kingdom of Sweden on civil aviation

  preparatory · EN · 9 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om ændring af aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, Kongeriget Norge og Kongeriget Sverige om civil luftfart

  preparatory · DA · 9 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de DECISION DU CONSEIL concernant la modification de l' accord entre la Communauté économique européenne, le royaume de Norvège et le royaume de Suède dans le domaine de l' aviation civile

  preparatory · FR · 9 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de DECISÃO DO CONSELHO respeitante à alteração do acordo celebrado entre a Comunidade Económica Europeia, o Reino da Noruega e o Reino da Suécia relativo à aviação civil

  preparatory · PT · 9 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot wijziging van de Overeenkomst inzake de burgerluchtvaart tussen de Europese Economische Gemeenschap, het Koninkrijk Noorwegen en het Koninkrijk Zweden

  preparatory · NL · 9 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de DECISION DEL CONSEJO relativa a la modificación del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea, el Reino de Noruega y el Reino de Suecia sobre aviación civil

  preparatory · ES · 9 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την τροποποίηση της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, του Βασιλείου της Νορβηγίας και του Βασιλείου της Σουηδίας για την πολιτική αεροπορία

  preparatory · EL · 9 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla modifica dell' accordo tra la Comunità economica europea, il Regno di Norvegia e il Regno di Svezia nel settore dell' aviazione civile

  preparatory · IT · 9 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, dem Königreich Norwegen und dem Königreich Schweden über die Zivilluftfahrt

  preparatory · DE · 9 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.