Amended proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 89/107/EEC on the approximation of the laws of Member States concerning food additives intended for human consumption

Records

Official proposal CELEX 51993PC0289 from European Union at European Commission. Dated 22 June 1993. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Amended proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 89/107/EEC on the approximation of the laws of Member States concerning food additives intended for human consumption

  preparatory · EN · 22 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Geänderter Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 89/107/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Zusatzstoffe, die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen

  preparatory · DE · 22 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως της οδηγίας 89/107/ΕΟΚ για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα πρόσθετα που μπορούν να χρησιμοποιούνται στα τρόφιμα τα οποία προορίζονται για ανθρώπινη διατροφή

  preparatory · EL · 22 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Gewijzigd voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD houdende wijziging van Richtlijn 89/107/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake levensmiddelenadditieven die in voor menselijke voeding bestemde waren worden gebruikt

  preparatory · NL · 22 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta alterada de DIRECTIVA DO CONSELHO que altera a Directiva 89/107/CEE, relativa à aproximação das legislações dos Estados-membros respeitantes aos aditivos que podem ser utilizados nos géneros alimentícios destinados à alimentação humana

  preparatory · PT · 22 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Ændret forslag til RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 89/107/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om tilsætningsstoffer, som må anvendes i levnedsmidler

  preparatory · DA · 22 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta modificada de DIRECTIVA DEL CONSEJO por la que se modifica la Directiva 89/107/CEE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre los aditivos alimentarios destinados al consumo humano

  preparatory · ES · 22 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta modificata di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 89/107/CEE per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri concernenti gli additivi autorizzati nei prodotti alimentari destinati al consumo umano

  preparatory · IT · 22 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition réexaminée de DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant la directive 89/107/CEE relative au rapprochement des législations des Etats membres concernant les additifs pouvant être employés dans les denrées destinées à l' alimentation humaine

  preparatory · FR · 22 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.