Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on measures to monitor certain substances and residues thereof in live animals and animal products

Records

Official proposal CELEX 51993PC0441(02) from European Union at European Commission. Dated 22 September 1993. Status: open.

Timeline

1. 22 September 1993

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on measures to monitor certain substances and residues thereof in live animals and animal products

  preparatory · EN · 22 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO concernente le misure di controllo su talune sostanze e sui loro residui negli animali vivi e nei loro prodotti

  preparatory · IT · 22 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om de kontrolforanstaltninger, der skal iværksættes for visse stoffer og restkoncentrationer heraf i levende dyr og produkter heraf

  preparatory · DA · 22 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO relativa às medidas de controlo a aplicar relativamente a certas substâncias e seus resíduos nos animais vivos e seus produtos

  preparatory · PT · 22 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί θεσπίσεως μέτρων ελέγχου για ορισμένες ουσίες και τα κατάλοιπά τους σε ζώντα ζώα και στα προϊόντα τους

  preparatory · EL · 22 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD inzake controlemaatregelen ten aanzien van bepaalde stoffen en residuen daarvan in levende dieren en in produkten daarvan

  preparatory · NL · 22 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif aux mesures de contrôle à mettre en oeuvre à l' égard de certaines substances et de leurs résidus dans les animaux vivants et leurs produits

  preparatory · FR · 22 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO relativo a las medidas de control aplicables respecto de determinadas sustancias y sus residuos en los animales vivos y sus productos

  preparatory · ES · 22 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES über die Kontrollmaßnahmen hinsichtlich bestimmter Stoffe und ihrer Rückstände in lebenden Tieren und tierischen Erzeugnissen

  preparatory · DE · 22 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.