European Union · Proposal · PC
CELEX 51993PC0617(01)
Amended proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) specifying definitions for the application of the prohibitions referred to in articles 104 and 104B(1) of the Treaty
Introduced
22 November 1993
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 November 1993
Records
Official proposal CELEX 51993PC0617(01) from European Union at European Commission. Dated 22 November 1993. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Amended proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) specifying definitions for the application of the prohibitions referred to in articles 104 and 104B(1) of the Treaty
Amended proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) specifying definitions for the application of the prohibitions referred to in articles 104 and 104B(1) of the Treaty
preparatory · EN · 22 November 1993
Ændret forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om fastlæggelse af definitioner med henblik på gennemførelse af forbuddene i traktatens artikel 104 og artikel 104 B, stk. 1
preparatory · DA · 22 November 1993
Gewijzigd voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD tot vaststelling van de definities voor de toepassing van de in artikel 104 en artikel 104 B, lid 1, van het Verdrag vastgelegde verbodsbepalingen
preparatory · NL · 22 November 1993
Propuesta modificada de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO por el que se establecen definiciones para la aplicación de las prohibiciones a que se refieren el artículo 104 y el apartado 1 del artículo 104B del Tratado
preparatory · ES · 22 November 1993
Proposta alterada de REGULAMENTO (CE) DO CONSELHO que especifica as definições necessárias à aplicação das proibições enunciadas no artigo 104°-E no n° 1 do artigo 104°-B
preparatory · PT · 22 November 1993
Proposition modifiée de REGLEMENT (CE) DU CONSEIL précisant les définitions nécessaires à l' application des interdictions énoncées à l' article 104 et à l' article 104 B paragraphe 1 du traité
preparatory · FR · 22 November 1993
Παράγωγο δίκαιο για το δεύτερο στάδιο της οικονομικής και νομισματικής ένωσης - Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τον προσδιορισμό των εννοιών που είναι αναγκαίες για την εφαρμογή των απαγορεύσεων που αναφέρονται στα άρθρα 104 και 104Β παράγραφος 1 της συνθήκης (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ)
preparatory · EL · 22 November 1993
Proposta modificata di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO che precisa le definizioni necessarie all' applicazione dei divieti enunciati all' articolo 104 e all' articolo 104 B, paragrafo 1, del trattato che istituisce la Comunità europea
preparatory · IT · 22 November 1993
Geänderter Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG) DES RATES zur Festlegung der Begriffsbestimmungen für die Anwendung der in Artikel 104 und Artikel 104 b Absatz 1 des Vertrags vorgesehenen Verbote
preparatory · DE · 22 November 1993
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.