European Union · Proposal · PC
CELEX 51993PC0714
Amended recommendation for a COUNCIL DECISION on the conclusion of an agreement with the United States of America on the mutual recognition of certain spirit drinks
Introduced
21 December 1993
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 December 1993
Records
Official proposal CELEX 51993PC0714 from European Union at European Commission. Dated 21 December 1993. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Amended recommendation for a COUNCIL DECISION on the conclusion of an agreement with the United States of America on the mutual recognition of certain spirit drinks
Amended recommendation for a COUNCIL DECISION on the conclusion of an agreement with the United States of America on the mutual recognition of certain spirit drinks
preparatory · EN · 21 December 1993
Geänderte Empfehlung für einen BESCHLUSS DES RATES zum Abschluß eines Abkommens mit den Vereinigten Staaten von Amerika über die gegenseitige Anerkennung bestimmter Spirituosen
preparatory · DE · 21 December 1993
Raccomandazione modificata di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un accordo con gli Stati Uniti d' America sul mutuo riconoscimento di talune bevande spiritose
preparatory · IT · 21 December 1993
Recommandation modifiée de DECISION DU CONSEIL concernant la conclusion d' un accord avec les Etats-Unis d' Amérique sur la reconnaissance mutuelle de certaines boissons spiritueuses
preparatory · FR · 21 December 1993
Recomendación modificada de DECISIÓN DEL CONSEJO relativa a la celebración de un Acuerdo con los Estados Unidos de América sobre el reconocimiento mutuo de determinadas bebidas espirituosas
preparatory · ES · 21 December 1993
Recomendação alterada de DECISÃO DO CONSELHO relativa à conclusão de um acordo com os Estados Unidos da América sobre o reconhecimento mútuo de determinadas bebidas espirituosas
preparatory · PT · 21 December 1993
Τροποποιημένη σύσταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί συνάψεως συμφωνίας με τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής σχετικά με την αμοιβαία αναγνώριση ορισμένων αλκολούχων ποτών (υποβάλλεται από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189Α παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ)
preparatory · EL · 21 December 1993
Ændret henstilling med henblik på RÅDETS AFGØRELSE om indgåelse af en aftale med Amerikas Forenede Stater om gensidig anerkendelse af bestemte slags spiritus
preparatory · DA · 21 December 1993
Gewijzigde aanbeveling voor een BESLUIT VAN DE RAAD inzake de sluiting van een overeenkomst met de Verenigde Staten van Amerika over de wederzijdse erkenning van bepaalde gedistilleerde dranken
preparatory · NL · 21 December 1993
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.