Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) fixing compensation with regard to the reduction in individual reference quantities in the milk sector and compensation for the definitive discontinuation of milk production

Records

Official proposal CELEX 51994PC0064(01) from European Union at European Commission. Dated 2 March 1994. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) fixing compensation with regard to the reduction in individual reference quantities in the milk sector and compensation for the definitive discontinuation of milk production

  preparatory · EN · 2 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de REGLEMENT (CE) DU CONSEIL fixant une indemnité relative à la réduction des quantités de référence individuelles dans le secteur du lait et une indemnité à l' abandon définitif de la production laitière

  preparatory · FR · 2 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO por el que se fija una indemnización con la reducción de las cantidades de referencia individuales en el sector de la leche, y una indemnización por el abandono definitivo de la producción lechera

  preparatory · ES · 2 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO che fissa un' indennità per la riduzione dei quantitativi di riferimento individuali nel settore del latte e un' indennità per l' abbandono definitivo della produzione lattiera

  preparatory · IT · 2 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de REGULAMENTO (CE) DO CONSELHO que fixa um subsídio relativo à redução das quantidades de referência individuais no sector do leite e um subsídio pelo abandono definitivo da produção leiteira

  preparatory · PT · 2 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD tot vaststelling van een vergoeding voor de verlaging van de individuele referentiehoeveelheden in de zuivelsector en een vergoeding voor de definitieve beëindiging van de melkproduktie

  preparatory · NL · 2 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om en godtgørelse for nedsættelse af de individuelle referencemængder for mælk og en godtgørelse for definitivt ophør med mælkeproduktion

  preparatory · DA · 2 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τον καθορισμό μιας αποζημίωσης για τη μείωση των ατομικών ποσοτήτων αναφοράς τον τομέα του γάλακτος και μιας αποζημίωσης για την οριστική παύση της γαλακτοκομικής παραγωγής

  preparatory · EL · 2 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG) DES RATES zur Festsetzung einer Entschädigung für die Senkung der einzelbetrieblichen Referenzmengen im Milchsektor und zur Festsetzung einer Entschädigung für die endgültige Aufgabe der Milcherzeugung

  preparatory · DE · 2 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.