European Union · Proposal · PC
CELEX 51994PC0166
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending Regulations (EEC) No 2328/91 and (EEC) No 866/90 with a view to speeding up the adjustment of production, processing and marketing structures within the framework of the reform of the common agricultural policy
Introduced
29 April 1994
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 April 1994
Records
Official proposal CELEX 51994PC0166 from European Union at European Commission. Dated 29 April 1994. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending Regulations (EEC) No 2328/91 and (EEC) No 866/90 with a view to speeding up the adjustment of production, processing and marketing structures within the framework of the reform of the common agricultural policy
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending Regulations (EEC) No 2328/91 and (EEC) No 866/90 with a view to speeding up the adjustment of production, processing and marketing structures within the framework of the reform of the common agricultural policy
preparatory · EN · 29 April 1994
Proposta de Regulamento (CE) do Conselho que altera os Regulamentos (CEE) n° 2328/91 e (CEE) n° 866/90, com vista à aceleração da adaptação das estruturas de produção, transformação e comercialização no âmbito da reforma da política agrícola comum
preparatory · PT · 29 April 1994
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG) DES RATES zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 2328/91 und (EWG) Nr. 866/90 zur beschleunigten Anpassung der Produktions-, Verarbeitungs- und Vermarktungsstrukturen im Rahmen der Reform der Gemeinsamen Agrarpolitik
preparatory · DE · 29 April 1994
Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nrs. 2328/91 en 866/90 ten einde de aanpassing van de produktie-, verwerkings- en afzetstructuur in het kader van de hervorming van het gemeenschappelijk landbouwbeleid te versnellen
preparatory · NL · 29 April 1994
Proposition de REGLEMENT (CE) DU CONSEIL modifiant les règlements (CEE) n° 2328/91 et (CEE) n° 866/90 en vue d' accélérer l' adaptation des structures de production, de transformation et de commercialisation dans la cadre de la réforme de la politique agricole commune
preparatory · FR · 29 April 1994
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2328/91, og (EØF) nr. 866/90 for at fremskynde tilpasningen af produktions-, forarbejdnings- og afsætningsstrukturerne i forbindelse med reformen af den fælles landbrugspolitik
preparatory · DA · 29 April 1994
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 2328/91, και (ΕΟΚ) αριθ. 866/90 με σκοπό την επίσπευση της διαδικασίας προσαρμογής των διαρθρώσεων παραγωγής, μεταποίησης και εμπορίας στα πλαίσια της μεταρρύθμισης της κοινής γεωργικής πολιτικής
preparatory · EL · 29 April 1994
Propuesta de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO por el que se modifican los Reglamentos (CEE) nº 2328/91 y (CEE) nº 866/90 con objeto de acelerar la adaptación de las estructuras de producción, transformación y comercialización en el marco de la reforma de la política agrícola común
preparatory · ES · 29 April 1994
Proposta di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO che modifica i regolamenti (CEE) n. 2328/91 e (CEE) 866/90 per accelerare l' adeguamento delle strutture di produzione, trasformazione e commercializzazione nell' ambito della riforma della politica agricola comune
preparatory · IT · 29 April 1994
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.