European Union · Proposal · PC
CELEX 51994PC0232
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) setting out the cases where relief from import duties or export duties shall be granted
Introduced
8 June 1994
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 June 1994
Records
Official proposal CELEX 51994PC0232 from European Union at European Commission. Dated 8 June 1994. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) setting out the cases where relief from import duties or export duties shall be granted
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) setting out the cases where relief from import duties or export duties shall be granted
preparatory · EN · 8 June 1994
Proposta di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO che stabilisce i casi in cui puó essere concessa la franchigia dai dazi all' importazione o all' esportazione
preparatory · IT · 8 June 1994
Proposition de REGLEMENT (CE) DU CONSEIL déterminant les cas dans lesquels une franchise de droits à l' importation ou de droits à l' exportation est accordée
preparatory · FR · 8 June 1994
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG) DES RATES zur Festlegung der Fälle, in denen eine Befreiung von Einfuhr- oder Ausfuhrabgaben gewährt werden kann
preparatory · DE · 8 June 1994
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om fastlæggelse af de tilfælde, hvor der indrømmes fritagelse for import- og eksportafgifter
preparatory · DA · 8 June 1994
Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD tot vaststelling van de gevallen waarin vrijstelling van rechten bij invoer of bij uitvoer wordt verleend
preparatory · NL · 8 June 1994
Proposta de REGULAMENTO (CE) DO CONSELHO que determina os casos em que pode ser concedida uma franquia de direitos de importação ou de direitos de exportação
preparatory · PT · 8 June 1994
Propuesta de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO por el que se determinan los casos en los que debe concederse una franquicia de derechos de importación o de exportación
preparatory · ES · 8 June 1994
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τον καθορισμό των περιπτώσεων κατά τις οποίες παρέχεται απαλλαγή από εισαγωγικούς δασμούς
preparatory · EL · 8 June 1994
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.