Amended proposal for a Council Directive on the allocation of railway infrastructure capacity and the charging of infrastructure fees (presented by the Commission pursuant to Article 189a(2) of the EC Treaty)

Records

Official proposal CELEX 51994PC0316(02) from European Union at European Commission. Dated 14 July 1994. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Amended proposal for a Council Directive on the allocation of railway infrastructure capacity and the charging of infrastructure fees (presented by the Commission pursuant to Article 189a(2) of the EC Treaty)

  preparatory · EN · 14 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Ændret forslag til Rådets direktiv om tildeling af jernbaneinfrastrukturkapacitet og opkrævning af infrastrukturafgifter (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2)

  preparatory · DA · 14 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta modificada de Directiva del Consejo SYN 490 sobre la adjudicación de usos de la infraestructura ferroviaria y la fijación de los correspondientes cánones de utilización (presentada por la Comisión con arreglo al apartado 2 del artículo 189 A del Tratado CE)

  preparatory · ES · 14 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta modificata di direttiva del Consiglio relativa alla ripartizione delle capacità di infrastruttura ferroviaria e alla riscossione dei diritti per l'utilizzazione dell'infrastruttura (presentata dalla Commissione in applicazione dell'articolo 189 A, paragrafo 2 del trattato CE)

  preparatory · IT · 14 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Gewijzigd voorstel voor een richtlijn van de Raad inzake de toewijzing van spoorweginfrastructuurcapaciteit en de berekening van gebruiksvergoedingen voor infrastructuur (door de Commissie overeenkomstig artikel 189 A, lid 2 van het EG-Verdrag ingediend)

  preparatory · NL · 14 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über die Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahnen und die Berechnung von Wegeentgelten (gemäß Artikel 189 A Absatz 2 des EG-Vertrages von der Kommission vorgelegt)

  preparatory · DE · 14 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta alterada de Directiva do Conselho relativa à repartição das capacidades de infra-estrutura ferroviária e à cobrança de taxas de utilização da infra-estrutura (Apresentada pela Comissão em conformidade com o disposto no n° 2 do artigo 189o-A do Tratado CE)

  preparatory · PT · 14 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition modifiée de directive du Conseil concernant la répartition des capacités d'infrastructure ferroviaire et la perception de redevances d'utilisation de l'infrastructure (présentée par la Commission conformément à l'article 189 A paragraphe 2 du traité CE)

  preparatory · FR · 14 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Τροποποιημένη πρόταση οδηπασ του Συμβουλίου για την εκχώρηση σιδηροδρομικής υποδομής και την χρέωση τελών υποδομής (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ)

  preparatory · EL · 14 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.