Proposal for a COUNCIL DECISION on the conclusion of an Agreement, in the form of an Exchange of Letters concerning the amendment to the Agreement on fisheries between the European Community, on the one hand, and the Government of Danmark and the local Government of Greenland, on the other

Records

Official proposal CELEX 51994PC0373 from European Union at European Commission. Dated 20 September 1994. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Proposal for a COUNCIL DECISION on the conclusion of an Agreement, in the form of an Exchange of Letters concerning the amendment to the Agreement on fisheries between the European Community, on the one hand, and the Government of Danmark and the local Government of Greenland, on the other

  preparatory · EN · 20 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Σύσταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την υπογραφή σύμβασης για την απερήμωση

  preparatory · EL · 20 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de DECISION DEL CONSEJO relativa a la celebración de un Acuerdo en forma de Canje de Notas relativo a la modificación del Acuerdo pesquero entre la Comunidad Europea, por un lado, y el Gobierno de Dinamarca y el Gobierno local de Groenlandia, por otro

  preparatory · ES · 20 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à conclusão do Acordo sob forma de Troca de Cartas respeitante à alteração do acordo de Pesca entre a Comunidade Europeia, por um lado, e o Governo da Dinamarca e o Governo local da Gronelândia, por outro.

  preparatory · PT · 20 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• VOORSTEL VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD betreffende de sluiting van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling over wijziging van de Visserij-overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap, enerzijds, en de Regering van Denemarken en de lokale Regering van Groenland, anderzijds

  preparatory · NL · 20 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione dell' accordo in forma di scambio di lettere concernente la modifica dell' accordo in materia di pesca tra la Comunità europea, da un lato, ed il governo della Danimarca ed il governo locale della Groenlandia, dall' altro

  preparatory · IT · 20 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Fischereiabkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft einerseits und der Regierung Dänemarks und der Örtlichen Regierung Grönlands andererseits

  preparatory · DE · 20 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om indgåelse af en aftale i form af brevveksling om ændring af fiskeriaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og den danske regering og det grønlandske landsstyre på den anden side

  preparatory · DA · 20 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Recommandation de DECISION DU CONSEIL concernant la signature d' une convention sur la désertification

  preparatory · FR · 20 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.