European Union · Proposal · PC
CELEX 51994PC0433
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) - Terminating the Discontinuation of Certain Economic Relations with Haiti
Introduced
12 October 1994
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 October 1994
Records
Official proposal CELEX 51994PC0433 from European Union at European Commission. Dated 12 October 1994. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) - Terminating the Discontinuation of Certain Economic Relations with Haiti
preparatory · EN · 12 October 1994
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την κατάργηση της αναστολής ορισμένων χρηματοπιστωτικών και οικονομικών σχέσεων με την Αϊτή
preparatory · EL · 12 October 1994
Propuesta de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO por el que se da por concluida la suspensión de determinadas relaciones económicas con Haiti
preparatory · ES · 12 October 1994
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om ophævelse af afbrydelsen af en række af de finansielle og økonomiske forbindelser med Haiti
preparatory · DA · 12 October 1994
Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD tot beëindiging van de verbreking van bepaalde economïsche betrekkingen met Haïti
preparatory · NL · 12 October 1994
Proposta di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO che pone fine alla sospensione di determinate relazioni economiche con Haiti
preparatory · IT · 12 October 1994
Proposta de REGULAMENTO (CE) DO CONSELHO que põe termo à suspensão de determinadas relações económicas com o Haiti
preparatory · PT · 12 October 1994
Proposition de REGLEMENT (CE) DU CONSEIL - Abrogeant la Suspension de Certaines Relations Economiques avec Haiti
preparatory · FR · 12 October 1994
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG) DES RATES zur Beendigung der Einstellung bestimmter Handelsbeziehungen zu Haiti
preparatory · DE · 12 October 1994
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.