European Union · Proposal · PC
CELEX 51994PC0495
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending Regulation (EEC) N° 3118/93 laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State
Introduced
8 December 1994
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 December 1994
Records
Official proposal CELEX 51994PC0495 from European Union at European Commission. Dated 8 December 1994. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending Regulation (EEC) N° 3118/93 laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending Regulation (EEC) N° 3118/93 laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State
preparatory · EN · 8 December 1994
Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3118/93 tot vaststelling van de voorwaarden waaronder vervoersondernemers worden toegelaten tot het binnenlands goederenvervoer over de weg in een Lid- Staat waar zij niet gevestigd zijn
preparatory · NL · 8 December 1994
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3118/93 des Rates zur Festlegung der Bedingungen für die Zulassung von Verkehrsunternehmen zum Güterkraftverkehr innerhalb eines Mitgliedstaats, in dem sie nicht ansässig sind
preparatory · DE · 8 December 1994
Proposta de REGULAMENTO (CE) DO CONSELHO que altera o Regulamento (CEE) N° 3118/93 que fixa as condições de admissão de transportadores não residentes aos transportes nacionais rodoviários de mercadorias num Estado-membro
preparatory · PT · 8 December 1994
Proposta di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) N. 3118/93 del Consiglio che fissa le condizioni per l' ammissione di vettori non residenti ai trasporti nazionali di merci su strada in uno Stato membro
preparatory · IT · 8 December 1994
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3118/93 για tom καθορισμό των όρων υπό τους οποίους γίνονται δεκτοί στις εθνικές οδικές εμπορευματικές μεταφορές σε ένα κράτος μέλος μεταφορείς μη εγκατεστημένοι σ’ αυτό (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
preparatory · EL · 8 December 1994
Propuesta de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CEE) N° 3118/93 del Consejo, por el que se aprueban las condiciones de admisión de transportistas no residentes en los transportes nacionales de mercancías por carretera en un Estado miembro
preparatory · ES · 8 December 1994
Proposition de REGLEMENT (CE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 3118/93 fixant les conditions de l' admission de transporteurs non résidents aux transports nationaux de marchandises par route dans un Etat membre
preparatory · FR · 8 December 1994
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 3118/93 om betingelserne for transportvirksomheders adgang til at udføre intern vejgodstransport i en medlemsstat, hvor de ikke er hjemmehørende
preparatory · DA · 8 December 1994
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.