European Union · Proposal · PC
CELEX 51994PC0499
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending Regulation (EC) No 3610/93 relating to the continuing of the import of New Zealand butter into the United Kingdom on special terms
Introduced
18 November 1994
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 November 1994
Records
Official proposal CELEX 51994PC0499 from European Union at European Commission. Dated 18 November 1994. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending Regulation (EC) No 3610/93 relating to the continuing of the import of New Zealand butter into the United Kingdom on special terms
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending Regulation (EC) No 3610/93 relating to the continuing of the import of New Zealand butter into the United Kingdom on special terms
preparatory · EN · 18 November 1994
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 3610/93 über die weitere Einfuhr neuseeländischer Butter in das Vereinigte Königreich zu Sonderbedingungen
preparatory · DE · 18 November 1994
Propuesta de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 3610/93 relativo a la continuación de la importación de mantequilla neozelandesa en el Reino Unido en condiciones especiales
preparatory · ES · 18 November 1994
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om ændring af forordning (EF) nr. 3610/93 om fortsat indførsel på særlige betingelser af newzealandsk smør til Det Forenede Kongerige
preparatory · DA · 18 November 1994
Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EG) nr. 3610/93 inzake de voortzetting van de invoer, onder bijzondere voorwaarden, van boter uit Nieuw-Zeeland in het Verenigd Koninkrijk
preparatory · NL · 18 November 1994
Proposta de REGULAMENTO (CE) DO CONSELHO que altera o Regulamento (CE) n° 3610/93 relativo ao prosseguimento, em condições especiais, da importação de manteiga neozelandesa pelo Reino Unido
preparatory · PT · 18 November 1994
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3610/93 για τη συνέχιση των εισαγωγών βουτύρου Νέας Ζηλανδίας στο Ηνωμένο Βασίλειο με ειδικούς όρους
preparatory · EL · 18 November 1994
Proposta di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 3610/93 relativo al proseguimento dell' importazione nel Regno Unito di burro neozelandese a condizioni speciali
preparatory · IT · 18 November 1994
Proposition de REGLEMENT (CE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CE) n° 3610/93 relatif à la poursuite de l' importation de beurre néo-zélandais au Royaume- Uni dans des conditions particulières
preparatory · FR · 18 November 1994
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.