European Union · Proposal · PC
CELEX 51994PC0627
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) AMENDING COUNCIL REGULATION (EC) NO. 355/94 of 14 February 1994 and introducing a temporary derogation applicable to Austria
Introduced
13 December 1994
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 December 1994
Records
Official proposal CELEX 51994PC0627 from European Union at European Commission. Dated 13 December 1994. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) AMENDING COUNCIL REGULATION (EC) NO. 355/94 of 14 February 1994 and introducing a temporary derogation applicable to Austria
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) AMENDING COUNCIL REGULATION (EC) NO. 355/94 of 14 February 1994 and introducing a temporary derogation applicable to Austria
preparatory · EN · 13 December 1994
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) OM ÆNDRING AF RÅDETS FORORDNING (EF) NR. 355/94 af 14. februar 1994 om midlertidig undtagelsesforanstaltning for Østrig
preparatory · DA · 13 December 1994
Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN VERORDENING (EG) nr. 355/94 van de Raad van 14 februari 1994 en houdende een tijdelijke afwijkende maatregel voor Oostenrijk
preparatory · NL · 13 December 1994
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) αριθ. 355/94 του Συμβουλίου της 14ης Φεβρουαρίου 1994 και για θέσπιση προσωρινού μέτρου παρέκκλισης υπέρ της Αυστρίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
preparatory · EL · 13 December 1994
Propuesta de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO POR EL QUE SE MODIFICA EL REGLAMENTO (CE) N° 355/94 del Consejo de 14 de febrero de 1994 y por la que se establece una medida de excepción temporal aplicable a Austria
preparatory · ES · 13 December 1994
Proposta di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 355/94 del Consiglio del 14 febbraio 1994 e dispone una deroga temporanea applicabile all' Austria
preparatory · IT · 13 December 1994
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG) DES RATES ZUR ÄNDERUNG DER VERORDNUNG (EG) NR. 355/94 des Rates vom 14. Februar 1994 zur Einführung einer befristeten Ausnahmeregelung für Österreich
preparatory · DE · 13 December 1994
Proposition de REGLEMENT (CE) DU CONSEIL MODIFIANT LE REGLEMENT (CE) N° 355/94 du Conseil du 14 février 1994 et portant mesure dérogatoire temporaire applicable à l' Autriche
preparatory · FR · 13 December 1994
Proposta de REGULAMENTO (CE) DO CONSELHO QUE ALTERA O REGULAMENTO (CE) N° 355/94 do Conselho de 14 de Fevereiro de 1994 e que institui uma medida derrogatória temporária aplicável à Áustria
preparatory · PT · 13 December 1994
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.