Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) Modifying regulatin EEC n° 3928/92 establishing a NAFO Pilot observer Scheme applicable to Community vessels operating in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fischeries Organization

Records

Official proposal CELEX 51994PC0630 from European Union at European Commission. Dated 15 December 1994. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) Modifying regulatin EEC n° 3928/92 establishing a NAFO Pilot observer Scheme applicable to Community vessels operating in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fischeries Organization

  preparatory · EN · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO que modifica el Reglamento (CEE) nº 3928/92 por el que se establece un programa piloto de observación de la NAFO aplicable a los buques pesqueros comunitarios que operen en la zona de regulación de la Organización de la Pesca del Atlántico Noroccidental (NAFO)

  preparatory · ES · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3928/92 περί θεσπίσεως προτύπου προγράμματος παρατηρητών NAFO για τα αλιευτικά σκάφη της Κοινότητας που αλιεύουν στη ζώνη της Οργάνωσης Αλιείας Βορειοδυτικού Ατλαντικού (NAFO)

  preparatory · EL · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3928/92 betreffende de toepassing van de experimentele waarnemersregeling van de NAFO op vissersvaartuigen uit de Gemeenschap in het gereglementeerde gebied van de Visserijorganisatie voor het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan

  preparatory · NL · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) Luoteis-Atlantin kalastusjärjestön sääntelyalue-ella toimiviin yhteisön aluksiin sovellettavan Luoteis-Atlantin kalastusjärjestön (NAFO) tarkkailua koskevan koeohjelman perustamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 3928/92 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  preparatory · FI · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de REGULAMENTO (CE) DO CONSELHO que altera o Regulamento (CEE) nº 3928/92 do Conselho que adopta um programa-piloto de observação NAFO, aplicável aos navios de pesca comunitários que operam na área de regulamentação da Organização das Pescas do Noroeste do Atlântico (NAFO)

  preparatory · PT · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till Rådets förordning (EG) om ändring av förordning 3928/92/EEG om upprättande av ett NAFO-program för observatörer ombord på gemenskapens fiskefartyg som opererar inom området där konventionen om framtida multilateralt samarbete om fisket i Nordatlantens västra del (NAFO), är tillämplig (Text av betydelse för EES)

  preparatory · SV · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3928/92 zur Einführung eines NAFO-Pilotprogramms für Beobachter an Bord von Fischereifahrzeugen der Gemeinschaft im Regelungsbereich der Organisation für die Fischerei im Nordwestatlantik

  preparatory · DE · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO recante modifica del regolamento (CEE) n. 3928/92 che istituisce un programma pilota di osservazione NAFO applicabile ai pescherecci della Comunità che operano nella zona di regolamentazione dell' organizzazione della pesca nell' Atlantico nord- occidentale (NAFO)

  preparatory · IT · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de REGLEMENT (CE) DU CONSEIL modifiant le règlement n° 3928/92 arrêtant un programme pilote d' observation NAFO applicable aux bateaux de pêche de la Communauté opérant dans la zone de réglementation de l' organisation des pêches de l' Atlantique du Nord-ouest

  preparatory · FR · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 3928/92 om etablering af en NAFO-observatørordning på forsøgsplan for Fællesskabets fiskerfartøjer, som fisker i det område, som reguleres af Organisationen for Fiskeriet i det Nordvestlige Atlanterhav (NAFO)

  preparatory · DA · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.