Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) establishing a transitional regime applicable to the importation into the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden of certain textile products falling under Council Regulation (EEC) No 3951/92, Council Regulation (EEC) No 3030/93 and Council Regulation (EC) No 517/94

Records

Official proposal CELEX 51994PC0634 from European Union at European Commission. Dated 15 December 1994. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) establishing a transitional regime applicable to the importation into the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden of certain textile products falling under Council Regulation (EEC) No 3951/92, Council Regulation (EEC) No 3030/93 and Council Regulation (EC) No 517/94

  preparatory · EN · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de REGULAMENTO (CE) DO CONSELHO que estabelece um regime transitório aplicável à importação na República da Austria, na República da Finlândia e no Reino da Suécia de certos produtos têxteis abrangidos pelo Regulamento (CEE) n° 3951/92 do Conselho, pelo Regulamento (CEE) n° 3030/93 do Conselho e pelo Regulamento (CEE) n° 517/94 do Conselho

  preparatory · PT · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD tot vaststelling van een overgangsregeling voor de invoer in de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden van bepaalde textielprodukten, die onder Verordening (EEG) nr. 3951/92 van de Raad, Verordening (EEG) nr. 3030/93 van de Raad en Verordening (EG) nr. 517/94 van de Raad vallen

  preparatory · NL · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de REGLEMENT (CE) DU CONSEIL relatif au régime transitoire applicable aux importations dans la République d' Autriche, la République de Finlande et le Royaume de Suède, de certains produits textiles soumis au règlement (CEE) N° 3951/92 du Conseil, au règlement (CEE) N° 3030/93 du Conseil et au règlement (CE) N° 517/94 du Conseil

  preparatory · FR · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG) DES RATES zur Einführung eines Übergangsregimes für die Einfuhr von bestimmten Textilwaren in die Republik Österreich, die Republik Finnland und das Königreich Schweden, die unter die Verordnung des Rates (EWG) NR. 3951/92, die Verordnung des Rates (EWG) Nr. 3030/93 und die Verordnung des Rates (EG) Nr. 517/94 fallen

  preparatory · DE · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om indførelse af en overgangsordning for indførslen i Republikken Finland, Kongeriget Sverige og Republikken Østrig af visse tekstilvarer omfattet af Rådets forordning (EØF) nr. 3951/92, Rådets forordning (EØF) nr. 3030/93 og Rådets forordning (EF) nr. 517/94

  preparatory · DA · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη θέσπιση μεταβατικού καθεστώτος που εφαρμόζεται στις εισαγωγές στη Δημοκρατία της Αυστρίας, τη Δημοκρατία της Φινλανδίας, και το Βασίλειο της Σουηδίας ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων που υπάγονται στους κανονισμούς του Συμβουλίου (ΕΟΚ) αριθ. 3951/92, (ΕΟΚ) αριθ. 3030/93 και (ΕΚ) αριθ. 517/94

  preparatory · EL · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO por el que se establece un régimen transitorio aplicable a las importaciones en la República de Austria, la República de Finlandia y el Reino de Suecia de determinados productos textiles contemplados en el Reglamento (CEE) n° 3951/92 del Consejo, el Reglamento (CEE) n° 3030/93 del Consejo y el Reglamento (CE) n° 517/94 del Consejo

  preparatory · ES · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO che stabilisce un regime di transizione applicabile alle importazioni nella Repubblica d' Austria, nella Repubblica di Finlandia e nel Regno di Svezia di taluni prodotti tessili contemplati dal regolamento del Consiglio (CEE) n. 3951/92, dal regolamento del Consiglio (CEE) n. 3030/93 e dal regolamento del Consiglio (CE) n. 517/94

  preparatory · IT · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.