Proposal for a COUNCIL DECISION on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Communities and Barbados, Belize, the Republic of the Congo, Fiji, the Cooperative Republic of Guyana, Republic of the Ivory Coast, Jamaïca, the Republic of Kenya, the Republic of Madagascar, the Republic of Malawi, Mauritius, the Republic of Surinam, St. Christopher and Nevis, the Kingdom of Swaziland, the United Republic of Tanzania, Trinidad and Tobago, the Republic of Uganda, the Republic of Zimbabwe and the Republic of Zambia on the accession of the latter country to Protocol No 8 on ACP sugar annexed to the Fourth ACP-EEC Convention

Records

Official proposal CELEX 51995PC0041 from European Union at European Commission. Dated 22 February 1995. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a COUNCIL DECISION on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Communities and Barbados, Belize, the Republic of the Congo, Fiji, the Cooperative Republic of Guyana, Republic of the Ivory Coast, Jamaïca, the Republic of Kenya, the Republic of Madagascar, the Republic of Malawi, Mauritius, the Republic of Surinam, St. Christopher and Nevis, the Kingdom of Swaziland, the United Republic of Tanzania, Trinidad and Tobago, the Republic of Uganda, the Republic of Zimbabwe and the Republic of Zambia on the accession of the latter country to Protocol No 8 on ACP sugar annexed to the Fourth ACP-EEC Convention

  preparatory · EN · 22 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à conclusão de um acordo sob forma de Troca de Cartas entre a Comunidade Europeia e Barbados, Belize, República da Costa do Marfim, República do Congo, Fiji, República Cooperativa da Guiana, São Cristóvão e Nevis, Jamaica, República do Quénia, República Democrática de Madagáscar, República do Malawi, ilha Maurícia, República do Suriname, Reino da Suazilândia, República Unida da Tanzânia, Trindade e Tobago, República do Uganda, República do Zimbabwe e República da Zâmbia sobre a adesão deste último país ao Protocolo nº 8 sobre o Açúcar ACP, anexo à Quarta Convenção ACP-CEE

  preparatory · PT · 22 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de DECISION DEL CONSEJO relativa a la celebración de un Acuerdo en forma de Canje de Notas entre las Comunidades Europeas y Barbados, Belice, la República del Congo, Fiyi, la República Cooperativa de Guyana, la República de Costa de Marfil, Jamaica, la República de Kenia, la República de Madagascar, la República de Malaui, Mauricio, la República de Surinam, San Cristóbal y Nieves, el Reino de Suazilandia, la República Unida de Tanzania, Trinidad y Tobago, la República de Uganda, la República de Zimbabue y la República de Zambia sobre la adhesión de este último país al Protocolo 8 del azúcar ACP anejo al Cuarto Convenio ACP-CEE

  preparatory · ES · 22 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über den Abschluß eines Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Barbados, Belize, der Republik Kongo, Fidschi, der Kooperativen Republik Guyana, der Republik Elfenbeinküste, Jamaika, der Republik Kenia, der Republik Madagaskar, der Republik Malawi, Mauritius, der Republik Simbabwe, St. Christoph und Nevis, der Republik Surinam, dem Königreich Swasiland, der Vereinigten Republik Tansania, Trinidad und Tobago, der Republik Uganda und der Republik Sambia und über den Beitritt des letzteren Landes zum Protokoll Nr. 8 betreffend AKP-Zucker im Anhang des Vierten AKP-EWG-Abkommens

  preparatory · DE · 22 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposal for a COUNCIL DECISION on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Communities and Barbados, Belize, the Republic of the Congo, Fiji, the Cooperative Republic of Guyana, Republic of the Ivory Coast, Jamaïca, the Republic of Kenya, the Republic of Madagascar, the Republic of Malawi, Mauritius, the Republic of Surinam, St. Christopher and Nevis, the Kingdom of Swaziland, the United Republic of Tanzania, Trinidad and Tobago, the Republic of Uganda, the Republic of Zimbabwe and the Republic of Zambia on the accession of the latter country to Protocol No 8 on ACP sugar annexed to the Fourth ACP-EEC Convention

  preparatory · SV · 22 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende het sluiten van een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en Barbados, Belize, de Republiek Kongo, Fiji, de Coöperatieve Republiek Guyana, de Republiek Ivoorkust, Jamaica, de Republiek Kenya, de Republiek Madagaskar, de Republiek Malawi, Mauritius, de Republiek Suriname, St.- Christopher en Nevis, het Koninkrijk Swaziland, de Verenigde Republiek Tanzania, Trinidad en Tobago, de Republiek Oeganda, de Republiek Zimbabwe en de Republiek Zambia inzake de toetreding van laatstgenoemd land tot het aan de Vierde ACS-EEG-Overeenkomst van Lomé gehechte Protocol nr. 8 betreffende ACS-suiker

  preparatory · NL · 22 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de DECISION DU CONSEIL relative à la conclusion de l' accord sous forme d' échange de lettres entre la Communauté européenne et la Barbade, Belize, la République du Congo, Fidji, la République coopérative de Guyana, la République de la Côte d' Ivoire, la Jamaïque, la République du Kenya, la République démocratique de Madagascar, la République du Malawi, l' île Maurice, la République du Surinam, Saint-Christophe - et - Nevis, le Royaume du Swaziland, la République unie de Tanzanie, Trinité et Tobago, la République d' Ouganda, la République du Zimbabwe et la République de Zambie sur l' adhésion de ce dernier pays au protocole nº 8 sur le sucre ACP, annexé à la quatrième convention ACP-CEE

  preparatory · FR · 22 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη σύναψη συμφωνίας υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Μπαρμπάντος, του Μπελίζ, της Dglojqat_ar του Κογκό, των Φίτζι, της Συνεργατικής Δημοκρατίας της Γουιάνας, της Δημοκρατίας της Ακτής του Ελεφαντοστού, του Αγίου Χριστοφόρου και Νέβις, της Ιαμαϊκής, της Δημοκρατίας της Κένυα, της Δημοκρατίας της Μαδαγασκάρης, της Δημοκρατίας του Μαλάουι, της Νήσου Μαυρικίου, της Δημοκρατίας του Σουρινάμ, του Βασιλείου της Σουαζιλάνδης, της Ηνωμένης Δημοκρατίας της Τανζανίας, του Τρινιδάδ και Τομπάγκο, της Δημοκρατίας της Ουγκάντα, της Δημοκρατίας της Ζιμπάμπουε και της Δημοκρατίας της Ζάμπια για την προσχώρηση της τελευταίας αυτής χώρας στο Πρωτόκολλο αριθ. 8 για τη ζάχαρη ΑΚΕ, που είναι προσαρτημένο στην τέταρτη σύμβαση ΑΚΕ-ΕΟΚ. (υποβληθείσα από την Επιτροπή)

  preparatory · EL · 22 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposal for a COUNCIL DECISION on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Communities and Barbados, Belize, the Republic of the Congo, Fiji, the Cooperative Republic of Guyana, Republic of the Ivory Coast, Jamaïca, the Republic of Kenya, the Republic of Madagascar, the Republic of Malawi, Mauritius, the Republic of Surinam, St. Christopher and Nevis, the Kingdom of Swaziland, the United Republic of Tanzania, Trinidad and Tobago, the Republic of Uganda, the Republic of Zimbabwe and the Republic of Zambia on the accession of the latter country to Protocol No 8 on ACP sugar annexed to the Fourth ACP-EEC Convention

  preparatory · FI · 22 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om indgåelse af aftalen i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og Barbados, Belize, republikken Congo, republikken Elfenbenskysten, Fiji, Den Kooperative Republik Guyana, St. Christopher and Nevis, Jamaica, republikken Kenya, republikken Madagascar, republiken Malawi, Mauritius, republikken Suriname, kongeriget Swaziland, Den Forenede Republik Tanzania, Trinidad og Tobago, republikken Uganda, republikken Zimbabwe og republikken Zambia om sidstnævnte lands tiltrædelse af protokol nr. 8 om AVS- sukker, der er knyttet som bilag til fjerde AVS/EØF- konvention

  preparatory · DA · 22 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e le Barbados, il Belize, la Repubblica del Congo, le Figi, la Repubblica Cooperativa della Guyana, la repubblica della Costa d' Avorio, la Giamaica, la Repubblica del Kenia, la Repubblica del Madagascar, la Repubblica del Malawi, Murizio, la Repubblica del Suriname, St. Christopher e Nevis, il Regno dello Swaziland, la Repubblica Unita di Tanzania, Trinidad e Tobago, la Repubblica dell' Uganda, la Repubblica dello Zimbabwe e la Repubblica di Zambia circa l' adesione di quest' ultimo paese al Protocollo n. 8 sullo zucchero ACP, allegato alla Quarta Convenzione ACP-CEE

  preparatory · IT · 22 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.