European Union · Proposal · PC
CELEX 51995PC0079(01)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) modifying Council Regulation (EC) N° 3381/94 of 19 December 1994 setting up a Community regime for the control of exports of dual-use goods
Introduced
13 March 1995
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 March 1995
Records
Official proposal CELEX 51995PC0079(01) from European Union at European Commission. Dated 13 March 1995. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) modifying Council Regulation (EC) N° 3381/94 of 19 December 1994 setting up a Community regime for the control of exports of dual-use goods
preparatory · EN · 13 March 1995
EHDOTUS - NEUVOSTON ASETUKSEKSI (EY) ANNETTU KAHDEN KAEYTTOETARKOITUKSEN TAVAROIDEN VIENTIAE KOSKEVAN YHTEISOEN VALVONTAJAERJESTELMAEN PERUSTAMISESTA 19 PAEIVAENAE JOULUKUUTA 1994 ANNETUN NEUVOSTON ASETUKSEN (EY) N:O 3381/94 MUUTTAMISESTA
preparatory · FI · 13 March 1995
Proposta di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 3381/94 del 19 dicembre 1994 che istituisce un regime comunitario di controllo delle esportazioni di beni a duplice uso
preparatory · IT · 13 March 1995
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 3381/94 af 19. december 1994 om en fællesskabsordning for kontrol med udførslen af varer med dobbelt anvendelse
preparatory · DA · 13 March 1995
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 3381/94 des Rates vom 19. Dezember 1994 über eine Gemeinschaftsregelung der Ausfuhrkontrolle von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck
preparatory · DE · 13 March 1995
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3381/94 του Συμβουλίου της 19ης Δεκεμβρίου 1994 περί κοινοτικού καθεστώτος ελέγχου της εξαγωγής αγαθών διπλής χρήσης από την Κοινότητα
preparatory · EL · 13 March 1995
FOERSLAG TILL RAADETS FOERORDNING (EG) OM AENDRING AV RAADETS FOERORDNING (EG) NR 3381/94 AV DEN 19 DECEMBER 1994 OM UPPRAETTANDET AV EN GEMENSKAPSORDNING FOER KONTROLL AV EXPORT AV STRATEGISKA PRODUKTER
preparatory · SV · 13 March 1995
Propuesta de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 3381/94 del Consejo, de 19 diciembre de 1994, por el que se establece un régimen comunitario de control de las exportaciones de productos de doble uso
preparatory · ES · 13 March 1995
Proposta de REGULAMENTO (CE) DO CONSELHO que altera o Regulamento (CE) n° 3381/94 do Conselho, de 19 de Dezembro de 1994, que institui um regime comunitário de controlo da exportação de bens de dupla utilização
preparatory · PT · 13 March 1995
Proposition de REGLEMENT (CE) DU CONSEIL modifiant le réglement (CE) n° 3381/94 du Conseil, du 19 décembre 1994 instituant un régime communautaire de contrôle des exportations de biens à double usage
preparatory · FR · 13 March 1995
Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EG) nr. 3381/94 van de Raad van 19 december 1994 tot instelling van een communautaire regeling voor exportcontrole op goederen voor tweeërlei gebruik
preparatory · NL · 13 March 1995
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.