Amended proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending for the fifth time Regulation (EEC) No 1866/86 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the waters of the Baltic Sea, the Belts and the Sound

Records

Official proposal CELEX 51995PC0211 from European Union at European Commission. Dated 30 May 1995. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Amended proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending for the fifth time Regulation (EEC) No 1866/86 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the waters of the Baltic Sea, the Belts and the Sound

  preparatory · EN · 30 May 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta modificata di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO recante quinta modifica del regolamento (CEE) n.1866/86, che istituisce misure tecniche per la conservazione delle risorse della pesca nelle acque del Mar Baltico, dei Belt e dell' Øresund

  preparatory · IT · 30 May 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta alterada de REGULAMENTO (CE) DO CONSELHO que altera pela quinta vez o Regulamento (CEE) n° 1866/86 que fixa determinadas medidas técnicas de conservação dos recursos haliêuticos nas águas do mar Báltico, dos seus estreitos (Belts) e do Øresund

  preparatory · PT · 30 May 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta modificada de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO que modifica por quinta vez el Reglamento (CEE) n° 1866/86 por el que se fijan determinadas medidas técnicas de conservación de los recursos de la pesca en las aguas del mar Báltico, de los Belts y del Sund

  preparatory · ES · 30 May 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Τροποποιημένη πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για πέμπτη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1866/86 για τον καθορισμό ορισμένων τεχνικών μέτρων διατήρησης των αλιευτικών πόρων στα ύδατα της Βαλτικής των Νήσων Belts και του Ψresund (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ)

  preparatory · EL · 30 May 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Ändrat förslag till rådets förordning om ändring för femte gången av förordning (EEG) nr 1866/86 om fastställande av vissa tekniska åtgärder för bevarande av fiskeresurserna i Östersjön, Bälten och Öresund·

  preparatory · SV · 30 May 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Geänderter Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG) DES RATES zur fünften Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1866/86 über bestimmte technische Maßnahmen zur Erhaltung der Fischereiressourcen in der Ostee, den Belten und dem Øresund

  preparatory · DE · 30 May 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Muutettu ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tietyistä Itämeren, Belttien ja Juutinrauman vesialueiden kalavarojen teknisistä säilyttämistoimenpiteistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1866/86 muuttamisesta viidennen kerran

  preparatory · FI · 30 May 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Gewijzigd voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD tot vijfde wijziging van Verordening (EEG) nr. 1866/86 houdende technische maatregelen voor de instandhouding van de visbestanden in de Oostzee, de Belten en de Øresund

  preparatory · NL · 30 May 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition modifiée de REGLEMENT (EC) DU CONSEIL portant cinquième modification du règlement (CEE) n° 1866/86 fixant certaines mesures techniques de conservation des ressources halieutiques dans les eaux de la mer Baltique, des Belts et de l' Øresund

  preparatory · FR · 30 May 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Ændret forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om femte ændring af forordning (EØF) n. 1866/86 om fastsættelse af tekniske foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne i Østersøen, Bælterne og Øresund

  preparatory · DA · 30 May 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.