Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) Amending Council Regulation (EC) No 3361/94 of 29 December 1994 in order to prolong certain tariff quotas with respect to Austria, Finland and Sweden

Records

Official proposal CELEX 51995PC0267 from European Union at European Commission. Dated 13 June 1995. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) Amending Council Regulation (EC) No 3361/94 of 29 December 1994 in order to prolong certain tariff quotas with respect to Austria, Finland and Sweden

  preparatory · EN · 13 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EG) nr. 3361/94 van de Raad van 29 december 1994 tot verlenging van bepaalde tariefcontingenten voor Oostenrijk, Finland en Zweden

  preparatory · NL · 13 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de REGULAMENTO (CE) DO CONSLHO que altera o Regulamento (CE) n° 3361/94 do Conselho de 29 de Dezembro de 1994 com vista a prorrogar a periódo de aplicação de certos contingentes pautais relativamente à Áustria, à Finlândia e à Suécia

  preparatory · PT · 13 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 3361/94 del Consiglio, del 29 dicembre 1994, al fine di prorogare alcuni contingenti tariffari per l' Austria, la Finlandia e la Svezia

  preparatory · IT · 13 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 3361/94 des Rates vom 29. Dezember 1994 zur Verlängerung bestimmter Zollkontingente für Österreich, Finnland und Schweden

  preparatory · DE · 13 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 3361/94 om åbning af toldkontingenter for Østrig, Finland og Sverige

  preparatory · DA · 13 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) Amending Council Regulation (EC) No 3361/94 of 29 December 1994 in order to prolong certain tariff quotas with respect to Austria, Finland and Sweden

  preparatory · FI · 13 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3361/94 της 29ης Δεκεμβρίου 1994 για την παράταση της ισχύος ορισμένων δασμολογικών ποσοστώσεων για την Αυστρία, τη Φινλανδία και τη Σουηδία (υποβληθείσα από την Επιτροπή)

  preparatory · EL · 13 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CE) n_ 3361/94 del Consejo de 29 de diciembre de 1994 con objeto de prorrogar determinados contingentes arancelarios respecto de Austria, Finlandia y Suecia

  preparatory · ES · 13 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de REGLEMENT (CE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CE) n° 3361/94 du Conseil, du 29 décembre 1994, en vue de proroger certains contingents tarifaires pour l' Autriche, la Finlande et la Suède

  preparatory · FR · 13 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) Amending Council Regulation (EC) No 3361/94 of 29 December 1994 in order to prolong certain tariff quotas with respect to Austria, Finland and Sweden

  preparatory · SV · 13 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.