European Union · Proposal · PC
CELEX 51995PC0280
Proposal for a COUNCIL DECISION on the signing of the Grains Trade Convention, 1995, and the Food Aid Convention, 1995, constituting the International Grains Agreement, 1995, and the deposit of a declaration of provisional application af those Conventions
Introduced
29 June 1995
Last action
29 June 1995 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 June 1995
Records
Official proposal CELEX 51995PC0280 from European Union at European Commission. Dated 29 June 1995. Status: open.
Timeline
29 June 1995
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Proposal for a COUNCIL DECISION on the signing of the Grains Trade Convention, 1995, and the Food Aid Convention, 1995, constituting the International Grains Agreement, 1995, and the deposit of a declaration of provisional application af those Conventions
Proposal for a COUNCIL DECISION on the signing of the Grains Trade Convention, 1995, and the Food Aid Convention, 1995, constituting the International Grains Agreement, 1995, and the deposit of a declaration of provisional application af those Conventions
preparatory · EN · 29 June 1995
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om undertegnelse og deponering af en erklæring om midlertidig anvendelse af konventionen om kornhandel af 1995 og konventionen om fødevarehjælp af 1995, som udgør den internationale kornoverenskomst af 1995
preparatory · DA · 29 June 1995
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende de sluiting van het Graumhandelsverdrag 1995 en het Voedselhulpverdrag 1995, die samen de Internationale Graumovereenkomst 1995 vormen alsmode de nederlegging van een verklaring van voorlopige toepassing van voornoem de Verdragen
preparatory · NL · 29 June 1995
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à assinatura e ao depósito de uma declaração de aplicação a título provisório da Convenção do Comércio de Cereais de 1995 e da Convençõa relativa à Ajuda Alimentar de 1995, que constituem o Acordo Internacional dos Cereais de 1995
preparatory · PT · 29 June 1995
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über die Unterzeichnung des Getreidehandels-Übereinkommens von 1995 und des Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommens von 1995, die zusammen die Internationale Getreide- Übereinkunft von 1995 bilden, sowie die Hinterlegung einer Erklärung über die vorläufige Anwendung dieser Übereinkommen
preparatory · DE · 29 June 1995
Propuesta de DECISION DEL CONSEJO relativa a la firma y a la presentación de una declaración de aplicación provisional del Convenio sobre el comercio de los cereales de 1995 y del Convenio sobre ayuda alimentaria de 1995, que constituyen el Acuerdo internacional de los cereales de 1995
preparatory · ES · 29 June 1995
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την υπογραφή και την κατάθεση δήλωσης προσωρινής εφαρμογής της σύμβασης εμπορίας σιτηρών του 1995 και της σύμβασης για την επισιτιστική βοήθεια του 1995 που αποτελούν τη διεθνή συμφωνία για τα σιτηρά του 1995. (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
preparatory · EL · 29 June 1995
Proposal for a COUNCIL DECISION on the signing of the Grains Trade Convention, 1995, and the Food Aid Convention, 1995, constituting the International Grains Agreement, 1995, and the deposit of a declaration of provisional application af those Conventions
preparatory · SV · 29 June 1995
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla firma e al deposito di una dichiarazione d' applicazione provvisoria della convenzione sul commercio dei cereali del 1995 e della convenzione relativa all' aiuto alimentare del 1995, le quali costituiscono l' accordo internazionale sui cereali del 1995
preparatory · IT · 29 June 1995
Proposal for a COUNCIL DECISION on the signing of the Grains Trade Convention, 1995, and the Food Aid Convention, 1995, constituting the International Grains Agreement, 1995, and the deposit of a declaration of provisional application af those Conventions
preparatory · FI · 29 June 1995
Proposition de DECISION DU CONSEIL concernant la signature et le dépôt d' une déclaration d' application provisoire de la convention sur le commerce des céréales de 1995 et de la convention relative à l' aide alimentaire de 1995, constituant l' accord international sur les céréales de 1995
preparatory · FR · 29 June 1995
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51995PC0280
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/94e89fbd-e908-4229-bff9-c75e35074a30
- eurlex · 51995PC0280 · source updated 29 June 1995