European Union · Proposal · PC
CELEX 51995PC0304
Proposal for a COUNCIL DECISION accepting resolution No 49 on short-term measures to ensure the safety and effective operation of the TIR transport arrangements
Introduced
7 July 1995
Last action
7 July 1995 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Transport
Source updated
7 July 1995
Records
Official proposal CELEX 51995PC0304 from European Union at European Commission. Dated 7 July 1995. Status: open.
Timeline
7 July 1995
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Proposition de DECISION DU CONSEIL portant acceptation de la résolution n° 49 concernant les mesures à court terme visant à assurer la sécurité et le fonctionnement efficace du régime de transit TIR
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proposition de DECISION DU CONSEIL portant acceptation de la résolution n° 49 concernant les mesures à court terme visant à assurer la sécurité et le fonctionnement efficace du régime de transit TIR
preparatory · FR · 7 July 1995
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à aceitação da Resolução n° 49 respeitante às medidas a curto prazo destinadas a garantir a segurança e o funcionamento eficaz do regime de trânsito TIR
preparatory · PT · 7 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την αποδοχή του ψηφίσματος αριθ. 49 σχετικά με τα βραχυπρόθεσμα μέτρα που προβλέπουν στην εξασφάλιση της ασφαλούς και αποτελεσματικής λειτουργίας του καθεστώτος διαμετακόμισης TIR (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
preparatory · EL · 7 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om accept af resolution nr. 49 om kortsigtede foranstaltninger med henblik på en sikker og effektiv anvendelse af TIR- forsendelsesproceduren
preparatory · DA · 7 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über die Annahme der Resolution Nr. 49 über kurzfristige Maßnahmen zur Sicherung und Verbesserung des Funktionierens des TIR- Versandverfahrens
preparatory · DE · 7 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD houdende goedkeuring van Resolutie nr. 49 betreffende de maatregelen op korte termijn om de veiligheid en de doeltreffende werking van de TIR-regeling te waarborgen
preparatory · NL · 7 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO recante accettazione della risoluzione n. 49 concernente le misure a breve termine destinate a garantire la sicurezza e il funzionamento efficace del regime di transito TIR
preparatory · IT · 7 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proposal for a COUNCIL DECISION accepting resolution No 49 on short-term measures to ensure the safety and effective operation of the TIR transport arrangements
preparatory · FI · 7 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proposal for a COUNCIL DECISION accepting resolution No 49 on short-term measures to ensure the safety and effective operation of the TIR transport arrangements
preparatory · SV · 7 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Propuesta de DECISION DEL CONSEJO por la que se acepta la Resolución n° 49 relativa a las medidas a corto plazo destinadas a garantizar la seguridad y el funcionamiento eficaz del régimen de tránsito TIR
preparatory · ES · 7 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proposal for a COUNCIL DECISION accepting resolution No 49 on short-term measures to ensure the safety and effective operation of the TIR transport arrangements
preparatory · EN · 7 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51995PC0304
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/2849b842-2fcf-45c2-9888-e5bab34fb221
- eurlex · 51995PC0304 · source updated 7 July 1995