Proposal for a COUNCIL DECISION authorizing the Commission to rectify the product description of "Pizza cheese" contained in the Schedule LXXX - European Communities annexed to the Marrakesh Protocol to the GATT 1994

Records

Official proposal CELEX 51995PC0442 from European Union at European Commission. Dated 22 September 1995. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Proposal for a COUNCIL DECISION authorizing the Commission to rectify the product description of "Pizza cheese" contained in the Schedule LXXX - European Communities annexed to the Marrakesh Protocol to the GATT 1994

  preparatory · EN · 22 September 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD houdende machtiging van de Commissie om de omschrijving van het produkt "pizzakaas" in de aan het Protocol van Marrakesh bij de GATT - Overeenkomst 1994 gehechte Lijst LXXX - Europese Gemeenschappen te rectificeren

  preparatory · NL · 22 September 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza la Commissione a rettificare la designazione della merce denominata "Pizza cheese" nell' elenco LXXX-Comunità europee allegato al protocollo di Marrakesh del GATT 1994

  preparatory · IT · 22 September 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de DECISION DEL CONSEJO por la que se autoriza a la Comisión para rectificar la designación del "Queso de pizza" contenida en la Lista LXXX - Comunidades Europeas anexa al Protocolo de Marrakesh del GATT de 1994

  preparatory · ES · 22 September 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ που επιτρέπει στην Επιτροπή να διορθώσει την περιγραφή εμπορευμάτων σε ό,τι αφορά "το τυρί για πίτσα" που περιλαμβάνεται στον πίνακα LXXX - Ευρωπαϊκές Κοινότητες που προσαρτάται στο πρωτόκολλο του Μαρακές της συμφωνίας GATT 1994 (υποβληθείσα από την Επιτροπή)

  preparatory · EL · 22 September 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de DECISION DU CONSEIL autorisant la Commission à rectifier la désignation du produit "fromage pour pizza" figurant dans la liste LXXX - Communautés européennes annexée au Protocole de Marrakech annexe au GATT de 1994

  preparatory · FR · 22 September 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de DECISÃO DO CONSELHO que autoriza a Comissão a rectificar a descrição do Pizza cheese constante da Lista LXXX - Comunidades Europeias - anexa ao Protocolo de Marraquexe Anexo ao Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1994

  preparatory · PT · 22 September 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om bemyndigelse af Kommissionen til at korrigere varebeskrivelsen af "Pizza cheese" i liste LXXX - De Europæiske Fællesskaber, der er knyttet som bilag til Marrakesh- protokollen til GATT 1994

  preparatory · DA · 22 September 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES zur Ermächtigung der Kommission, zur Berichtigung der Warenbeschreibung von "Pizza-Käse" in der Liste LXXX- Europäische Gemeinschaften im Anhang zum Protokoll von Marrakesch zum GATT-Abkommen 1994

  preparatory · DE · 22 September 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.