Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 92/117/EEC concerning measures for protection against specified zoonoses and specified zoonotic agents in animals and products of animal origin in order to prevent outbreaks of food-borne infections and intoxications

Records

Official proposal CELEX 51995PC0491 from European Union at European Commission. Dated 23 October 1995. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 92/117/EEC concerning measures for protection against specified zoonoses and specified zoonotic agents in animals and products of animal origin in order to prevent outbreaks of food-borne infections and intoxications

  preparatory · EN · 23 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant la directive 92/117/CEE concernant les mesures de protection contre certaines zoonoses et certains agents zoonotiques chez des animaux et dans les produits d' origine animale, en vue de prévenir les foyers d' infection et d' intoxication dus à des denrées alimentaires

  preparatory · FR · 23 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de DIRECTIVA DO CONSELHO que altera a Directiva 92/117/CEE relativa às medidas de protecção contra as zoonoses e certos agentes zoonóticos em animais e produtos de origem animal a fim de evitar focos de infecção e de intoxicação de origem alimentar

  preparatory · PT · 23 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston direktiiviksi tiettyjä eläimissä ja eläinperäisissä tuotteissa esiintyviä zoonooseja ja zoonoosien aiheuttajia koskevista suojatoimenpiteistä elintarvikkeista aiheutuvien tartunta- ja myrkytyspesäkkeiden ehkäisemiseksi annetun direktiivin 92/117/ETY muuttamisesta

  preparatory · FI · 23 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 92/117/CEE, riguardante le misure di protezione dalle zoonosi specifiche e la lotta contro agenti zoonotici specifici negli animali e nei prodotti di origine animale allo scopo di evitare focolai di infezioni e intossicazioni alimentari

  preparatory · IT · 23 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 92/117/EØF om beskyttelsesforanstaltninger over for specifikke zoonoser og specifikke zoonotiske agenser hos dyr og i animalske produkter for at forhindre levnedsmiddelbårne infektioner og forgiftninger

  preparatory · DA · 23 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 92/117/EWG über Maßnahmen zum Schutz gegen bestimmte Zoonosen bzw. ihre Erreger bei Tieren und Erzeugnissen tierischen Ursprungs zur Verhütung lebensmittelbedingter Infektionen und Vergiftungen

  preparatory · DE · 23 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τροποποίηση της οδηγίας 92/117/ΕΟΚ σχετικά με τα μέτρα προστασίας από ορισμένες ζωονόσους και ορισμένους ζωονοσογόνους παράγοντες στα ζώα και στα προϊόντα ζωικής προέλευσης, με σκοπό την πρόληψη της εκδήλωσης κρουσμάτων λοιμώξεων και δηλητηριάσεων τροφικής προέλευσης (υποβληθείσα από την Επιτροπή)

  preparatory · EL · 23 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de DIRECTIVA DEL CONSEJO por la que se modifica la Directiva 92/117/CEE relativa a las medidas de proteccíon contra determinadas zoonosis y determinados agentes productores de zoosonis en animales y productos de origen animal, a fin de evitar el brote de infecciones e intoxicaciones procedentes de los alimentos

  preparatory · ES · 23 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD tot wijziging van Richtlijn 92/117/EEG inzake maatregelen voor de bescherming tegen bepaalde zoönoses en bepaalde zoönoseverwerkers bij dieren en in produkten van dierlijke oorsprong ten einde door voedsel overgedragen infecties en vergiftigingen te voorkomen

  preparatory · NL · 23 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 92/117/EEG om skyddsåtgärder mot specifika zoonoser och zoonotiska agenser hos djur och animaliska produkter för att förhindra utbrott av livsmedelsburna infektioner och förgiftningar

  preparatory · SV · 23 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.