Amended proposal for a COUNCIL DECISION on a Community financial contribution towards certain expenditures incurred by the Member States in implementing the monitoring and control system applicable to the commom fischeries policy

Records

Official proposal CELEX 51995PC0515 from European Union at European Commission. Dated 30 October 1995. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Amended proposal for a COUNCIL DECISION on a Community financial contribution towards certain expenditures incurred by the Member States in implementing the monitoring and control system applicable to the commom fischeries policy

  preparatory · EN · 30 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta modificada de DECISION DEL CONSEJO relativa a la participación financiera de la Comunidad en determinados gastos realizados por los Estados miembros para la aplicación del régimen de control aplicable a la política pesquera común

  preparatory · ES · 30 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Τροποποιημένη πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΠΟΥ ΑΦΟΡΑ ΤΗ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΙΚΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΣΕ ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΟΙ ΟΠΟΙΕΣ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΚΑΘΕΣΤΩΤΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΗΣ ΚΟΙΝΗΣ ΑΛΙΕΥΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ)

  preparatory · EL · 30 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Gewijzigd voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD betreffende een financiële bijdrage van de Gemeenschap in sommige uitgaven van de Lid-Staten voor de tenuitvoerlegging van de in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid geldende controleregeling

  preparatory · NL · 30 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta modificata di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa ad una partecipazione finanziaria della Comunità alle spese sostenute dagli Stati membri per l' attuazione del regime di controllo applicabile nell' ambito della politica comune della pesca

  preparatory · IT · 30 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Geänderter Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über eine finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft an bestimmten Ausgaben der Mitgliedstaaten im Rahmen der Durchführung der Kontrollregelung für die Gemeinsame Fischereipolitik

  preparatory · DE · 30 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Ændret forslag til RÅDETS AFGØRELSE om Fællesskabets finansielle deltagelse i bestemte udgifter, som medlemsstaterne afholder til iværksættelse af kontrolordningen for den fælles fiskeripolitik

  preparatory · DA · 30 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta alterada de DECISÃO DO CONSELHO relativa a uma participação financeira da Comunidade nas despesas suportadas pelos Estados-membros com o objectivo de assegurar a execução do regime de controlo aplicável à política comum das pescas

  preparatory · PT · 30 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Amended proposal for a COUNCIL DECISION on a Community financial contribution towards certain expenditures incurred by the Member States in implementing the monitoring and control system applicable to the commom fischeries policy

  preparatory · SV · 30 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Amended proposal for a COUNCIL DECISION on a Community financial contribution towards certain expenditures incurred by the Member States in implementing the monitoring and control system applicable to the commom fischeries policy

  preparatory · FI · 30 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition modifiée de DECISION DU CONSEIL relative à une participation financière de la Communauté à certaines dépenses consenties par les Etats membres pour la mise en oeuvre du régime de contrôle applicable à la Politique commune de la Pêche

  preparatory · FR · 30 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.