European Union · Proposal · PC
CELEX 51995PC0535(02)
Proposal for a Council Directive amending Directive 91/494/EEC on animal health conditions governing intra- community trade in and imports from third countries of fresh poultry meat
Introduced
9 November 1995
Last action
9 November 1995 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 November 1995
Records
Official proposal CELEX 51995PC0535(02) from European Union at European Commission. Dated 9 November 1995. Status: open.
Timeline
9 November 1995
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Proposal for a Council Directive amending Directive 91/494/EEC on animal health conditions governing intra- community trade in and imports from third countries of fresh poultry meat
Proposal for a Council Directive amending Directive 91/494/EEC on animal health conditions governing intra- community trade in and imports from third countries of fresh poultry meat
preparatory · EN · 9 November 1995
Ehdotus neuvoston direktiiviksi eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yhteisön sisäisessä tuoreen siipikarjanlihan kaupassa ja tuonnissa kolmansista maista annetun direktiivin 91/494/ETY muuttamisesta
preparatory · FI · 9 November 1995
Propuesta de DIRECTIVA DEL CONSEJO por la que modifica la Directiva 91/494/CEE sobre las condiciones de policía sanitaria a las que deben ajustarse los intercambios intracomunitarios y las importaciones de carnes frescas de aves de corral procedentes de países terceros
preparatory · ES · 9 November 1995
Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 91/494/EWG des Rates über die tierseuchenrechtlichen Bedingungen für den innergemeinschaftlichen Handel mit frischem Geflügelfleisch und für seine Einfuhr aus Drittländern
preparatory · DE · 9 November 1995
Forslag til RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 91/494/EØF om dyresundhedsmæssige betingelser for handel inden for Fællesskabet med fersk fjekrækod og for indførsel heraf fra tredjelande
preparatory · DA · 9 November 1995
Proposta de DIRECTIVA DO CONSELHO que altera a Directiva 91/494/CEE relativa às condições de polícia sanitária que regem o comércio intracomunitário e as importações provenientes de países terceiros de carnes frescas de aves de capoeira
preparatory · PT · 9 November 1995
Förslag till rådets direktiv av den om ändring av direktiv 91/494/EEG om djurhälsovillkor för handel med färskt kött av fjäderfä inom gemenskapen och import av sådant kött från tredje land
preparatory · SV · 9 November 1995
Proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 91/494/CEE relativa alle norme di polizia sanitaria per gli scambi intracomunitari e le importazioni in provenienza da paesi terzi di carni fresche di volatili da cortile
preparatory · IT · 9 November 1995
Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant la directive 91/494/CEE relative aux conditions de police sanitaire régissant les échanges intracommunautaires et les importations en provenance des pays tiers de viandes fraîches de volaille
preparatory · FR · 9 November 1995
Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 91/494/ΕΟΚ σχετικά με τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τις ενδοκοινοτικές συναλλαγές και τις εισαγωγές νωπών κρεάτων πουλερικών από τρίτες χώρες (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
preparatory · EL · 9 November 1995
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD houdende wijziging van Richtlijn 91/494/EEG tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer en de invoer uit derde landen van vers vlees van pluimvee
preparatory · NL · 9 November 1995
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51995PC0535(02)
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/f0459151-d507-43cb-8e77-f8a03f486a8f
- eurlex · 51995PC0535(02) · source updated 9 November 1995