European Union · Proposal · PC
CELEX 51995PC0657
Proposal for a COUNCIL DECISION extending the period of application of Decision 82/530/EEC authorizing the United Kingdom to permit the Isle of Man authorities to apply a system of special import licences to sheepmeat and beef and veal
Introduced
12 December 1995
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 December 1995
Records
Official proposal CELEX 51995PC0657 from European Union at European Commission. Dated 12 December 1995. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Proposal for a COUNCIL DECISION extending the period of application of Decision 82/530/EEC authorizing the United Kingdom to permit the Isle of Man authorities to apply a system of special import licences to sheepmeat and beef and veal
preparatory · EN · 12 December 1995
Forslag til RÅDETS BESLUTNING om forlængelse af anvendelsesperioden for beslutning 82/530/EØF om bemyndigelse til Det Forenede Kongerige til at tillade myndighederne på øen Man at anvende en ordning med særlige importlicenser for fårekød, oksekød og kalvekød
preparatory · DA · 12 December 1995
Proposition de DECISION DU CONSEIL prorogeant la période d' application de la décision 82/530/CEE autorisant le Royaume-Uni à permettre aux autorités de l' île de Man d' appliquer un système de certificats spéciaux d' importation pour la viande ovine et la viande bovine
preparatory · FR · 12 December 1995
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO que prolonga a Decisão 82/530/CEE, que autoriza o Reino Unido a permitir às autoridades da Ilha de Man a aplicação de um sistema de certificados especiais de importação para a carne de ovino e para a carne de bovino
preparatory · PT · 12 December 1995
Propuesta de DECISION DEL CONSEJO que prorroga la aplicación de la Decisión 82/530/CEE por la que se autoriza al Reino Unido a permitir que las autoridades de la isla de Man apliquen un sistema de certificados especiales de importación para la carne de ovino y de vacuno
preparatory · ES · 12 December 1995
Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD houdende verlenging van de geldigheidsduur van Beschikking 82/530/EEG waarbij het Verenigd Koninkrij wordt gemachtigd de autoriteiten van het eiland Man toe te staan een stelsel van bijzondere invoervergunningen toe te passen voor schapevlees en rundvlees
preparatory · NL · 12 December 1995
Proposta de DECISIONE DEL CONSIGLIO recante proroga della decisione 82/530/CEE che autorizza il Regno Unito a consentire alle autorità dell' Isola di Man di applicare un regime di titoli d' importazione speciali per le carni ovine e bovine
preparatory · IT · 12 December 1995
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την παράταση της απόφασης 82/530/ΕΟΚ περί εξουσιοδοτήσεως του Ηνωμένου Βασιλείου να επιτρέψει στις αρχές της νήσου Μαν την εφαρμογή καθεστώτος ειδικών αδειών εισαγωγής προβείου, βοείου και μοσχαρίσιου κρέατος (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
preparatory · EL · 12 December 1995
Vorschlag für eine ENTSCHEIDUNG DES RATES zur Verlängerung der Anwendungszeitraums der Entscheidung 82/530/EWG) zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs, der Regierung der Insel Man zu gestatten, bei Schaf- und Rindfleisch eine besondere Einfuhrlizenzregelung anzuwenden
preparatory · DE · 12 December 1995
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.