Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending Council Regulation (EEC) No 3906/89 in order to extend economic aid to include Bosnia-Herzegovina

Records

Official proposal CELEX 51995PC0728 from European Union at European Commission. Dated 20 December 1995. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending Council Regulation (EEC) No 3906/89 in order to extend economic aid to include Bosnia-Herzegovina

  preparatory · EN · 20 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EEG) nr 3906/89 i syfte att utvidga det ekonomiska stödet till att omfatta Bosnien-Hercegovina

  preparatory · SV · 20 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de REGLEMENT (CE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 3906/89 du Conseil en vue de l' extension de l' aide économique à la Bosnie-Herzégovine

  preparatory · FR · 20 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CEE) n_3906/89 del Consejo con objeto de ampliar la ayuda económica a Bosnia- Herzegovina

  preparatory · ES · 20 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3906/89 του Συμβουλίου για την επέκταση της οικονομικής ενίσχυσης στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη (υποβληθείσα από την Επιτροπή)

  preparatory · EL · 20 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de REGULAMENTO (CE) DO CONSELHO que altera o Regulamento (CEE) n_3906/89 do Conselho tendo em vista a extensão da ajuda económica à Bosnia-Herzegovina

  preparatory · PT · 20 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston asetukseksi asetuksen (ETY) N:o 3906/89 muuttamisesta taloudellisen tuen laajentamiseksi Bosniaan ja Hertsegovinaan

  preparatory · FI · 20 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3906/89 in verband met de uitbreiding van de economische hulp tot Bosnië- Hercegovina

  preparatory · NL · 20 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 3906/89 del Consiglio in vista dell' estensione dell' aiuto economico alla Bosnia- Erzegovina

  preparatory · IT · 20 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3906/89 des Rates zwecks Ausdehnung der Wirtschaftshilfe auf Bosnien- Herzegowina

  preparatory · DE · 20 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 3906/89 med henblik på udvidelse af den økonomiske bistand til Bosnien-Hercegovina

  preparatory · DA · 20 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.