Proposal for a COUNCIL DECISION Concerning the conclusion of the results of negotiations with certain third countries under GATT Article XXIV: 6 and other related matters

Records

Official proposal CELEX 51995PC0736 from European Union at European Commission. Dated 15 December 1995. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a COUNCIL DECISION Concerning the conclusion of the results of negotiations with certain third countries under GATT Article XXIV: 6 and other related matters

  preparatory · EN · 15 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à conclusão dos resultados das negociações com certos países terceiros efectuadas ao abrigo do n° 6 do artigo XXIV e outras matérias conexas

  preparatory · PT · 15 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposal for a COUNCIL DECISION Concerning the conclusion of the results of negotiations with certain third countries under GATT Article XXIV: 6 and other related matters

  preparatory · SV · 15 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de DECISION DEL CONSEJO relativa a la conclusión de los resultados de las negociaciones con determinados terceros países con arreglo al apartado 6 del artículo XXIV del GATT y otros temas conexos

  preparatory · ES · 15 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposal for a COUNCIL DECISION Concerning the conclusion of the results of negotiations with certain third countries under GATT Article XXIV: 6 and other related matters

  preparatory · FI · 15 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη σύναψη των αποτελεσμάτων των διαπραγματεύσεων με ορισμένες τρίτες χώρες κατ’ εφαρμογή του άρθρου XXIV παράγραφος 6 της GATT και σχετικά με άλλα συναφή θέματα (υποβληθείσα από την Επιτροπή)

  preparatory · EL · 15 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de DECISION DU CONSEIL consernant la conclusion des négociations avec certains pays tiers dans le cadre de l' article XXIV :6 du GATT et d' autres questions connexes

  preparatory · FR · 15 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om indgåelse af resultaterne af forhandlingerne med visse tredjelande i henhold til artikel XXIV, stk. 6, i GATT og om andre dertil knyttede anliggender

  preparatory · DA · 15 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione dei risultati dei negoziati con alcuni paesi terzi ai sensi dell' articolo XXIV, paragrafo 6 del GATT e ad altre questioni collegate

  preparatory · IT · 15 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD houdende goedkeuring van de resultaten van de onderhandelingen met bepaalde derde landen betreffende artikel XXIV, lid 6, van de GATT en aanverwante zaken

  preparatory · NL · 15 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über die Genehmigung der Ergebnisse der Verhandlungen mit bestimmten Drittstaaten betreffend Artikel XXIV Absatz 6 des GATT und andere damit zusammenhângende Fragen

  preparatory · DE · 15 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.