European Union · Proposal · PC
CELEX 51996PC0024
Proposal for a COUNCIL DECISION ON THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 8 OF THE AGREEMENT IN THE FORM OF AN EXCHANGE OF LETTERS BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE PRINCIPALITY OF ANDORRA
Introduced
26 January 1996
Last action
26 January 1996 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 January 1996
Records
Official proposal CELEX 51996PC0024 from European Union at European Commission. Dated 26 January 1996. Status: open.
Timeline
26 January 1996
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Proposal for a COUNCIL DECISION ON THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 8 OF THE AGREEMENT IN THE FORM OF AN EXCHANGE OF LETTERS BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE PRINCIPALITY OF ANDORRA
preparatory · EN · 26 January 1996
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO RELATIVA ALL' APPLICAZIONE DELL' ARTICOLO 8 DELL' ACCORDO IN FORMA DI SCAMBIO DI LETTERE TRA LA COMUNITÀ ECONOMICA EUROPEA E IL PRINCIPATO DI ANDORRA
preparatory · IT · 26 January 1996
Förslag till rådets beslut om tillämpning av artikel 8 i avtalet i form av en skriftväxling mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Furstendömet Andorra
preparatory · SV · 26 January 1996
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΑΡΘΡΟΥ 8 ΤΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΥΠΟ ΜΟΡΦΗ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗΣ ΕΠΙΣΤΟΛΩΝ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΠΡΙΓΚΙΠΑΤΟΥ ΤΗΣ ΑΝΔΟΡΡΑΣ (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
preparatory · EL · 26 January 1996
Propuesta de DECISION DEL CONSEJO RELATIVA A LA APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 8 DEL ACUERDO EN FORMA DE CANJE DE NOTAS ENTRE LA COMUNIDAD ECONÓMICA EUROPEA Y EL PRINCIPADO DE ANDORRA
preparatory · ES · 26 January 1996
Proposition de DECISION DU CONSEIL RELATIVE À L' APPLICATION DE L' ARTICLE 8 DE L' ACCORD SOUS FORME D' ÉCHANGE DE LETTRES ENTRE LA COMMUNAUTÉ ECONOMIQUE EUROPÉENNE ET LA PRINCIPAUTÉ D' ANDORRE
preparatory · FR · 26 January 1996
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE OM GENNEMFØRELSE AF ARTIKEL 8 I AFTALEN I FORM AF BREVVEKSLING MELLEM DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE FÆLLESSKAB OG FYRSTENDØMMET ANDORRA
preparatory · DA · 26 January 1996
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES ÜBER DIE ANWENDUNG DES ARTIKELS 8 DES ABKOMMENS IN FORM EINES BRIEFWECHSELS ZWISCHEN DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT UND DEM FÜRSTENTUM ANDORRA
preparatory · DE · 26 January 1996
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Andorran ruhtinaskunnan kirjeenvaihtona tehdyn sopimuksen 8 artiklan soveltamisesta
preparatory · FI · 26 January 1996
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD BETREFFENDE DE TOEPASSING VAN ARTIKEL 8 VAN DE OVEREENKOMST IN DE VORM VAN EEN BRIEFWISSELING TUSSEN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN HET PRINSDOM ANDORRA
preparatory · NL · 26 January 1996
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO RELATIVA À APLICAÇÃO DO ARTIGO 8° DO ACORDO SOB A FORMA DE TROCA DE CARTAS ENTRE A COMUNIDADE ECONÓMICA EUROPEIA E O PRINCIPADO DE ANDORRA
preparatory · PT · 26 January 1996
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51996PC0024
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/40e64ceb-7a95-4076-826e-c16a3b5fffdc
- eurlex · 51996PC0024 · source updated 26 January 1996