Amended proposal for a EUROPEAN PARLIAMENT AND COUNCIL DECISION on the maintenance of national laws prohibiting the use of certain additives in the production of certain foodstuffs

Records

Official proposal CELEX 51996PC0050 from European Union at European Commission. Dated 6 May 1996. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Amended proposal for a EUROPEAN PARLIAMENT AND COUNCIL DECISION on the maintenance of national laws prohibiting the use of certain additives in the production of certain foodstuffs

  preparatory · EN · 6 May 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition modifiée de DECISION DU PARLEMENT EUROPEEN ET DU CONSEIL relative au maintien de législations nationales concernant l' interdiction frappant l' utilisation de certains additifs dans la production de certaines denrées alimentaires

  preparatory · FR · 6 May 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi tiettyjen lisäaineiden käyttöön tiettyjen elintarvikkeiden tuotannossa liittyvää kieltoa koskevan kansallisen lainsäädännön pitämisestä voimassa

  preparatory · FI · 6 May 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Geänderter Vorschlag für eine ENTSCHEIDUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die Aufrechterhaltung einzelstaaltlicher Verbote der Verwendung bestimmter Zusatztoffe bei der Herstellung bestimmter Lebensmittel

  preparatory · DE · 6 May 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Gewijzigd voorstel voor een BESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD regarding het behoud van nationale legislation voor een verbod op het gebruik van bepaalde additieven bij de produktie van bepaalde levensmiddelen

  preparatory · NL · 6 May 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta modificata di DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO sul mantenimento delle legislazioni nazionali relative al divieto di utilizzazione di determinati additivi nella produzione di alcuni prodotti alimentari

  preparatory · IT · 6 May 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om bibehållande av nationell lagstiftning om förbud mot användning av vissa tillsatser vid tillverkning av vissa livsmedel

  preparatory · SV · 6 May 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta alterada de DECISÃO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO relativa à manutenção de dispocições legislativas nacionais respeitantes à proibição de utilizar certos aditivos na produção de determinados géneros alimentícios

  preparatory · PT · 6 May 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Ændret forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS BESLUTNING om fastholdelse af nationale bestemmelser vedrørende forbud mod anvendelsen af visse tilsætningsstoffer under fremstillingen af en række specifikke levnedsmidler

  preparatory · DA · 6 May 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta modificada de DECISION DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO relativa al mantenimiento de las legislaciones nacionales que prohíben la utilización de determinados aditivos en la produción de ciertos productos alimenticios

  preparatory · ES · 6 May 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Τροποποιημένη πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί διατηρήσεως των εθνικών διατάξεων που απαγορεύουν τη χρήση ορισμένων προσθέτων στην παραγωγή ορισμένων ειδών διατροφής - (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ)

  preparatory · EL · 6 May 1996

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.