Proposal · PC
CELEX 51996PC0142
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending Regulation (EEC) No 3438/92 laying down special measures for the transport of certain fresh fruit and vegetables originating in Greece as regards their period of application
Original
Introduced
3 April 1996
Last action
3 April 1996 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Transport
Source updated
3 April 1996
Timeline
3 April 1996
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending Regulation (EEC) No 3438/92 laying down special measures for the transport of certain fresh fruit and vegetables originating in Greece as regards their period of application
preparatory · EN · 3 April 1996
Propuesta de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO que modifica el Reglamento (CEE) n° 3438/92 por el que se establecen medidas especiales para el transporte de determinadas frutas y hortalizas frescas originarias de Grecia en lo que respecta a la duración de su aplicación
preparatory · ES · 3 April 1996
Proposition de REGLEMENT (CE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 3438/92 prévoyant des mesures spéciales pour le transport de certains fruits et légumes frais originaires de Grèce en ce qui concerne leur durée d' application
preparatory · FR · 3 April 1996
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 3438/92 om særlige foranstaltninger for transport af friske frugter og grøntsager med oprindelse i Grækenland, for så vidt angår anvendelsesperioden
preparatory · DA · 3 April 1996
Proposta de REGULAMENTO (CE) DO CONSELHO que altera o Regulamento (CEE) n° 3438/92 que prevê medidas especiais para o transporte de determinadas frutas e produtos hortícolas originários da Grécia no que diz respeito à duração da sua aplicação
preparatory · PT · 3 April 1996
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG) DES RATES zur Änderung der Gültigkeitsdauer der Verordnung (EWG) Nr. 3438/92 über Sondermaßnahmen für den Transport von frischem Obst und Gemüse mit Ursprung in Griechenland
preparatory · DE · 3 April 1996
Proposta di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO recante modifica, per quanto concerne il periodo di applicazione, del regolamento (CEE) n. 3438/92, che istituisce misure speciali per il trasporto di taluni ortofrutticoli freschi originari della Grecia
preparatory · IT · 3 April 1996
Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3438/92 tot vaststelling van bijzondere maatregelen voor het vervoer van bepaalde soorten verse groenten en fruit van oosprong uit Griekenland, wat de geldigheidsduur van die maatregelen betreft
preparatory · NL · 3 April 1996
Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 3438/92 om särskilda åtgärder vid transport av färsk frukt och grönsaker med ursprung i Grekland vad beträffar deras tillämpningsperiod
preparatory · SV · 3 April 1996
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) Kreikasta peräisin olevien tiettyjen tuoreiden hedelmien ja vihannesten kuljetusta koskevista erityistoimenpiteistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3438/92 muuttamisesta soveltamisajan osalta
preparatory · FI · 3 April 1996
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3438/92 που προβλέπει ειδικά μέτρα για τη μεταφορά ορισμένων νωπών οπωροκηπευτικών καταγωγής Ελλάδας, όσον αφορά τη διάρκεια εφαρμογής των εν λόγω μέτρων - (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
preparatory · EL · 3 April 1996
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51996PC0142
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/d128400a-3a8d-40da-ba05-cf72f81d76dd
- eurlex · 51996PC0142 · source updated 3 April 1996