Proposal for a Council Decision concerning the placing on the market of genetically modified maize (Zea mays L.) with the combined modification for insecticidal properties conferred by the Bt-endotoxin gene and increased tolerance to the herbicide glufosinate ammonium pursuant to Council Directive 90/220/EEC

Records

Official proposal CELEX 51996PC0206 from European Union at European Commission. Dated 20 May 1996. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Decision concerning the placing on the market of genetically modified maize (Zea mays L.) with the combined modification for insecticidal properties conferred by the Bt-endotoxin gene and increased tolerance to the herbicide glufosinate ammonium pursuant to Council Directive 90/220/EEC

  preparatory · EN · 20 May 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD betreffende het in de handel brengen van maïs (Zea mays L.) die genetische modificaties heeft ondergaan, tegelijk resulterend in insectendodende eigenschappen door de aanwezigheid van het Bt-endotoxinegen en in verhoogde tolerantie voor het herbicide glufosinaat-ammonium, overeenkomstig Richtlijn 90/220/EEG van de Raad

  preparatory · NL · 20 May 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de DECISION DEL CONSEJO relativa a la comercialización de maíz (Zea mays L.) modificado genéticamente con una alteración de las propiedades insecticidas conferidas por el gen de la endotoxina Bt, combinada con un aumento de la resistencia al herbicida glufosinato de amonio, con arreglo a la Directiva 90/220/CEE del Consejo

  preparatory · ES · 20 May 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om utsläppande på marknaden av genetiskt modifierad majs (Zea mays L.) med följande kombinerade modifikation: BT-endotoxingenens insekticidverkan och ökad tolerans mot herbiciden glufosinatammonium i enlighet med rådets direktiv 90/220/EEG

  preparatory · SV · 20 May 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine ENTSCHEIDUNG DES RATES über das Inverkehrbringen von genetisch verändertem Mais (Zea Mays L.) mit der kombinierter Veränderung der Insektizidwirkung des BT-Endotoxin-Gens und erhöhte Toleranz gegenüber dem Herbizid Glufosinatammonium gemäß der Richtlinie des Rates 90/220/EWG

  preparatory · DE · 20 May 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO concernente l' immissione in commercio di granturco geneticamente modificato (Zea mays L.) sottoposto a una modificazione combinata che garantisce proprietà insetticide conferite dal gene della Bt-endotossina e una maggiore tolleranza all' erbicida glufosinato-ammonio ai sensi della direttiva 90/220/CEE del Consiglio

  preparatory · IT · 20 May 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston päätökseksi geneettisesti muunnetun maissin (Zea mays L.), jolla on yhdistetyn modifikaation avulla Bt-endotoksiinigeenin sille antamat insektisidiset ominaisuudet ja joka on entistä sietokykyisempi glufosinaattiammonium-nimiselle rikkakasvien torjunta-aineelle, markkinoille saattamisesta neuvoston direktiivin 90/220/ETY mukaisesti

  preparatory · FI · 20 May 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à colocação no mercado de milho (Zea mays L.) geneticamente modificado com propriedades insecticidas conferidas pelo gene da Bt- endotoxina juntamente com uma maior tolerância ao herbicida glufosinato-amónio, ao abrigo da Directiva 90/220/CEE do Conselho

  preparatory · PT · 20 May 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη διάθεση στην αγορά γενετικώς τροποποιημένου αραβοσίτου (Zea mays L.) που έχει υποστεί συνδυασμένη τροποποίηση, η οποία τον εφοδιάζει με τις εντομοκτόνες ιδιότητες που προσδίδονται από το γονίδιο κωδικοποίησης της ενδοτοξίνης Bt και με καλύτερη ανοχή του ζιζανιοκτόνου γλυφοσινικού αμμωνίου, σύμφωνα με την οδηγία 90/220/ΕΟΚ του Συμβουλίου (υποβληθείσα από την Επιτροπή)

  preparatory · EL · 20 May 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de DECISION DU CONSEIL concernant la mise sur le marché de maïs génétiquement modifié (Zea mays L.) ayant subi la modification combinée lui assurant les propriétés insecticides conférées par le gène Bt- endotoxine et une meilleure tolérance à l' herbicide glufosinate-ammonium, en application de la directive 90/220/CEE du Conseil

  preparatory · FR · 20 May 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS BESLUTNING om markedsføring af genetisk modificeret majs (Zea mays L.) med kombineret modifikation for insekticide egenskaber, frembragt ved Bt-endotoxin-genet, og øget tolerance over for herbicidet ammoniumglufonisat fremsat i henhold til Rådets direktiv 90/220/EØF

  preparatory · DA · 20 May 1996

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.