Proposal for a COUNCIL DECISION repealing Decision 77/186/EEC on the exporting of crude oil and petroleum products from one Member State to another in the event of supply difficulties

Records

Official proposal CELEX 51996PC0320(02) from European Union at European Commission. Dated 10 July 1996. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a COUNCIL DECISION repealing Decision 77/186/EEC on the exporting of crude oil and petroleum products from one Member State to another in the event of supply difficulties

  preparatory · EN · 10 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de DECISÃO DO CONSELHO que revoga a Decisão 77/186/CEE relativa à exportação de petróleo bruto e de produtos petrolíferos de um Estado-membro para outro em caso de dificuldades de aprovisionamento

  preparatory · PT · 10 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston päätökseksi raakaöljyn ja öljytuotteiden viennistä jäsenvaltiosta toiseen hankintavaikeuksien ilmetessä annetun asetuksen 77/186/ETY kumoamisesta

  preparatory · FI · 10 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om upphävande av beslut 77/186/EEG om export av råolja och petroleumprodukter från en medlemsstat till en annan i händelse av försörjningssvårigheter

  preparatory · SV · 10 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de DECISION DU CONSEIL abrogeant la décision 77/186/CEE relative aux exportations de pétrole brut et de produits pétroliers d' un Etat membre vers un autre en cas de difficultés d' approvisionnement

  preparatory · FR · 10 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS BESLUTNING om ophævelse af beslutning 77/186/EØF om udførsel af mineralolie og mineralolieprodukter fra en medlemsstat til en anden i tilfælde af forsyningsvanskeligheder

  preparatory · DA · 10 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την κατάργηση της απόφασης 77/186/ΕΟΚ περί των εξαγωγών αργού πετρελαίου και προϊόντων πετρελαίου από ένα κράτος μέλος σε άλλο σε περίπτωση δυσχερειών εφοδιασμού

  preparatory · EL · 10 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se deroga la Decisión 77/186/CEE relativa a la exportación de petróleo crudo y de productos petrolíferos de un Estado miembro a otro en caso de dificultades de abastecimiento

  preparatory · ES · 10 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che abroga la decisione 77/186/CEE sull' esportazione del petrolio greggio e di prodotti petroliferi da uno Stato membro all' altro in caso di difficoltà di approvvigionamento

  preparatory · IT · 10 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD houdende intrekking van Beschikking 77/186/EEG betreffende de export van ruwe aardolie en aardolieprodukten van de ene Lid-Staat naar de andere bij voorzieningsmoeilijkheden

  preparatory · NL · 10 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine ENTSCHEIDUNG DES RATES zur Aufhebung der Entscheidung 77/186/EWG über die Ausfuhr von Erdöl und Erdölerzeugnissen von einem Mitgliedstaat nach einem anderen bei Versorgungsschwierigkeiten

  preparatory · DE · 10 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.