Amended proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending Regulation (EEC) 1107/70 of the Council on the granting of aid for transport by rail, road and inland waterway

Records

Official proposal CELEX 51996PC0381 from European Union at European Commission. Dated 17 July 1996. Status: open.

Timeline

1. 17 July 1996

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Amended proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending Regulation (EEC) 1107/70 of the Council on the granting of aid for transport by rail, road and inland waterway

  preparatory · EN · 17 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Ändrat förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EEG) nr 1107/70 om stöd till transporter på järnväg, väg och inre vattenvägar

  preparatory · SV · 17 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Geänderter Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) 1107/70 des Rates über Beihilfen im Eisenbahn-, Straßen- und Binnenschiffsverkehr

  preparatory · DE · 17 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Gewijzigd voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD tot wijziging van verordening ((EEG) 1107/70 van de Raad betreffende de steunmaatregelen op het gebiet van het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren

  preparatory · NL · 17 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Τροποποιημένη πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1107/70 του Συμβουλίου περί ενισχύσεων που χορηγούνται στον τομέα των σιδηροδρομικών, οδικών και εσωτερικών πλωτών μεταφορών

  preparatory · EL · 17 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition modifiée de REGLEMENT (CE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n 1107/70 du Conseil relatif aux aides accordées dans le domaine des transports par chemin de fer, par route et par voie navigable

  preparatory · FR · 17 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta modificada de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CEE) n 1107/70 del Consejo, relativo a las ayudas concedidas en el sector de los transportes por ferrocarril, por carretera y por vía navegable

  preparatory · ES · 17 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta modificata di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 1107/70 relativo agli aiuti concessi nel settore dei trasporti per ferrovia, su strada e per via navigabile

  preparatory · IT · 17 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta alterada de REGULAMENTO (CE) DO CONSELHO que modifica o Regulamento (CEE) 1107/70 do Conselho relativo aos auxílios concedidos no domínio dos transportes ferroviários, rodoviários e por via navegável

  preparatory · PT · 17 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Ændret forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 1107/70 om støtte, der ydes inden for sektoren for transporter med jernbane, ad landeveje og sejlbare vandveje

  preparatory · DA · 17 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Muutettu ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) rautatie-, maantie- ja sisävesiliikenteeseen myönnettävästä tuesta annetun asetuksen (ETY) N:o 1107/70 muuttamisesta

  preparatory · FI · 17 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.