European Union · Proposal · PC
CELEX 51996PC0420
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) protecting against the effects of the application of certain legislation of certain third countries, and actions based thereon or resulting therefrom
Introduced
31 July 1996
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
31 July 1996
Records
Official proposal CELEX 51996PC0420 from European Union at European Commission. Dated 31 July 1996. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) protecting against the effects of the application of certain legislation of certain third countries, and actions based thereon or resulting therefrom
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) protecting against the effects of the application of certain legislation of certain third countries, and actions based thereon or resulting therefrom
preparatory · EN · 31 July 1996
Proposta di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO relativo alla protezione dagli effetti dell' applicazione di talune norme introdotte da alcuni paesi terzi, e dalle azioni su di esse basate o da esse derivanti
preparatory · IT · 31 July 1996
Proposition de REGLEMENT (CE) DU CONSEIL portant protection contre les effets de l' application de certains textes législatifs de pays tiers et contre les actions s' appuyant sur ces textes ou en résultant
preparatory · FR · 31 July 1996
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την προστασία από τις συνέπειες της εφαρμογής νομοθεσίας τρίτων χωρών και μέτρων που βασίζονται σ’ αυτήν ή προκύπτουν από αυτήν
preparatory · EL · 31 July 1996
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om beskyttelse mod virkningerne af anvendelsen af visse tredjelandes lovgivning eller foranstaltninger, som er baseret herpå eller er en følge heraf
preparatory · DA · 31 July 1996
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG) DES RATES zum Schutz der Rechtsordnung und der außenwirtschaftlichen Interessen der Europäischen Gemeinschaft vor den Auswirkungen der Anwendung bestimmter Rechtsakte bestimmter Drittländer und von darauf beruhenden oder sich daraus ergebenden Maßnahmen
preparatory · DE · 31 July 1996
Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD tot bescherming van de rechtsorde en de buitenlandse economische belangen van de Europese Gemeenschap tegen de gevolgen van de toepassing van bepaalde rechtsregels van bepaalde derde landen en daarop gebaseerde of daaruit voortvloeiende maatregelen
preparatory · NL · 31 July 1996
Propuesta de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO relativo a la protección frente a los efectos de la aplicación de determinados textos legislativos de terceros países, y de las acciones basadas en ellos o derivadas de ellos
preparatory · ES · 31 July 1996
Förslag till rådets förordning (EG) om skydd av Europeiska gemenskapens rättssystem och yttre ekonomiska intressen mot effekterna av tillämpning av viss lagstiftning i vissa tredje länder och handlingar som är grundade på eller följer av denna lagstiftning
preparatory · SV · 31 July 1996
Proposta de REGULAMENTO (CE) DO CONSELHO relativo à protecção contra os efeitos da aplicação da legislação de determinados países terceiros e das medidas adoptadas ao seu abrigo ou dela resultantes
preparatory · PT · 31 July 1996
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tiettyjen kolmansien maiden tietyn lainsäädännön soveltamisen vaikutuksilta sekä siihen perustuvilta tai siitä johtuvilta toimilta suojautumisesta
preparatory · FI · 31 July 1996
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.