Amended proposal for a Council Decision adapting for the second time Decision 94/268/Euratom concerning the framework programme of activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community (1994-98), as adapted by Decision 96/253/Euratom

Records

Official proposal CELEX 51996PC0453(02) from European Union at European Commission. Dated 27 September 1996. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Amended proposal for a Council Decision adapting for the second time Decision 94/268/Euratom concerning the framework programme of activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community (1994-98), as adapted by Decision 96/253/Euratom

  preparatory · EN · 27 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Gewijzigd voorstel voor een Besluit van de Raad tot tweede aanpassing van Besluit 94/268/Euratom betreffende een kaderprogramma voor communautaire activiteiten op het gebied van onderzoek en onderwijs voor de Europese Gemeenschap voor atoomenergie (1994-1998), als aangepast bij Besluit nr. 96/253/Euratom

  preparatory · NL · 27 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Ændret forslag til Rådets afgørelse om anden tilpasning af afgørelse nr. 94/268/Euratom (som tilpasset ved afgørelse 96/253/Euratom) om et rammeprogram for Det Europæiske Atomenergifællesskabs indsats inden for forskning og uddannelse (1994-1998)

  preparatory · DA · 27 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Geänderter Vorschlag für einen Beschluß des Rates zur zweiten Anpassung des Beschlusses 94/268/Euratom (in der Fassung des Beschlusses 96/253/Euratom) über ein Rahmenprogramm für gemeinschaftliche Maßnahmen im Bereich der Forschung und Ausbildung für die Europäische Atomgemeinschaft (1994-1998)

  preparatory · DE · 27 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta alterada de Decisão do Conselho que adapta pela segunda vez a Decisão 94/268/Euratom (tal como adapta pela Decisão 96/253/Euratom) relativa ao programa-quadro de acções comunitárias de investigação e ensino para a Comunidade Europeia da Energia Atómica (1994-1998)

  preparatory · PT · 27 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Τροποποιημένη πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την προσαρμογή για δεύτερη φορά της απόφασης 94/268/Ευρατόμ σχετικά με το πρόγραμμα-πλαίσιο για τις δράσεις έρευνας και εκπαίδευσης για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας (1994-1998), όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση 96/253/Ευρατόμ

  preparatory · EL · 27 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition modifiée de décision du Conseil portant deuxième adaptation de la décision 94/268/Euratom (telle qu'adaptée par la décision 96/253/Euratom) relative au programme-cadre pour les actions de recherche et d'enseignement pour la Communauté européenne de l'énergie atomique (1994-1998)

  preparatory · FR · 27 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Ändrat förslag till Rådets beslut om en andra anpassning av beslut 94/268/Euratom (såsom den ändrats genom beslut 96/253/Euratom) om ramprogrammet för forskning och utbildning för Europeiska atomenergikommissionen (1994-1998)

  preparatory · SV · 27 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta modificata di decisione del Consiglio che modifica per la seconda volta la decisione 94/268/Euratom, come modificata dalla decisione 96/253/Euratom, relativa al programma quadro per le azioni di ricerca e di insegnamento per la Comunità europea dell'energia atomica (1994-1998)

  preparatory · IT · 27 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Muutettu ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan atomienergiayhteisöä koskevasta yhteisön tutkimus- ja koulutustoiminnan puiteohjelmasta (1994-1998) tehdyn päätöksen 94/268/Euratom (sellaisena kuin se on mukautettuna päätöksellä 96/253/Euratom) mukauttamisesta toisen kerran

  preparatory · FI · 27 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta modificada de Decisión del Consejo por la que se adapta por segunda vez la Decisión 94/268/Euratom, en su versión adaptada por la Decisión 96/253/Euratom relativa a un programa marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica para actividades comunitarias en materia de investigación y enseñanza (1994-1998)

  preparatory · ES · 27 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.