Proposal for a COUNCIL DECISION granting a Community quarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects outside the Community - (Central and eastern Europe, Mediterranean countries, Latin America and Asia, and South Africa)

Records

Official proposal CELEX 51996PC0586 from European Union at European Commission. Dated 13 November 1996. Status: open.

Timeline

1. 13 November 1996

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a COUNCIL DECISION granting a Community quarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects outside the Community - (Central and eastern Europe, Mediterranean countries, Latin America and Asia, and South Africa)

  preparatory · EN · 13 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über eine Garantieleistung der Gemeinschaft für etwaige Verluste der Europäischen Investitionsbank aus Darlehen für Vorhaben In Drittländern - (Mittel- und Osteuropa, Mittelmeerländer, Asien und Lateinamerika sowie Südafrika)

  preparatory · DE · 13 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à concessão de uma garantia da Comunidade ao Banco Europeu de Investimento para cobertura de eventuais perdas decorrentes de empréstimos para projectos realizados no exterior da Comunidade - (Europa Central e Oriental, países mediterrânicos, América Latina e Ásia e África do Sul)

  preparatory · PT · 13 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot verlening van een garantie van de Gemeenschap voor verliezen van de Europese Investeringsbank op leningen voor projecten buiten de Gemeenschap - (Midden- en Oost-Europa, mediterrane derde landen, Azië en Latijns-Amerika, Zuid- Afrika)

  preparatory · NL · 13 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om beviljande av en gemenskapsgaranti till Europeiska investeringsbanken för förluster på lån till projekt utanför gemenskapen (Central- och Östeuropa, Medelhavsländerna, Asien och Latinamerika, och Sydafrika)

  preparatory · SV · 13 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om Fællesskabets garanti til Den Europæiske Investeringsbank mod tab i forbindelse med lån til projekter uden for Fællesskabet - (Central- og Østeuropa, Middelhavslandene, Latinamerika, Asien og Sydafrika)

  preparatory · DA · 13 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη χορήγηση κοινοτικής εγγύησης στην Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων σε περίπτωση ζημιών από δάνεια που έχουν χορηγηθεί για σχέδια εκτός της Κοινότητας - (Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη, χώρες της Μεσογείου, Λατινική Αμερική και Ασία και Νότιος Αφρική)

  preparatory · EL · 13 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che accorda alla Banca europea per gli investimenti una garanzia della Comunità in caso di perdite dovute a prestiti a favore di progetti realizzati al di fuori della Comunità - (Europa centrale e orientale, paesi mediterranei, America Latina ed Asia, Sudafrica)

  preparatory · IT · 13 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston päätökseksi yhteisön takuun myöntämisestä Euroopan investointipankille yhteisön ulkopuolella toteutettuihin hankkeisiin liittyvistä lainoista mahdollisesti aiheutuvien tappioiden varalta (Keski- ja Itä-Eurooppa, Välimeren alueen maat, Latinalainen Amerikka ja Aasia sekä Etelä-Afrikka)

  preparatory · FI · 13 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de DECISION DU CONSEIL accordant une garantie de la Communauté à la Banque européenne d'investissement en cas de pertes résultant de prêts en faveur de projets réalisés à l'extérieur de la Communauté - (Europe centrale et orientale, pays méditerranéens, Amérique latine et Asie, Afrique du Sud)

  preparatory · FR · 13 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de DECISION DEL CONSEJO por la que se concede una garantía de la Comunidad al Banco Europeo de Inversiones frente a las pérdidas derivadas de los préstamos concedidos para la realización de proyectos fuera de la Comunidad - (Europa Central y Oriental, países de la Cuenca Mediterránea, Asia y Latinoamérica y Sudáfrica)

  preparatory · ES · 13 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.