Proposal for a COUNCIL DECISION requesting the Republic of Austria to refrain from adopting its draft Order on the labelling of foodstuffs produced by genetic engineering

Records

Official proposal CELEX 51996PC0683 from European Union at European Commission. Dated 13 December 1996. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a COUNCIL DECISION requesting the Republic of Austria to refrain from adopting its draft Order on the labelling of foodstuffs produced by genetic engineering

  preparatory · EN · 13 December 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ διά της οποίας καλείται η Αυστριακή Δημοκρατία να ματαιώσει την έκδοση σχεδίου διατάγματος σχετικά με την επισήμανση ειδών διατροφής που είναι προϊόντα γενετικής μηχανικής

  preparatory · EL · 13 December 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till Rådets beslut om att anmoda Österrike att avstå från att anta sitt utkast till förordning om märkning av livsmedel framställda med genteknik

  preparatory · SV · 13 December 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de DECISÃO DO CONSELHO que convida a República da Áustria a renunciar à adopção do seu projecto de decreto relativo à rotulagem dos géneros alimentícios produzidos por engenharia genética

  preparatory · PT · 13 December 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine ENTSCHEIDUNG DES RATES zur Aufforderung der Republik Österreich, auf die Annahme ihres Entwurfs einer Verordnung über die Kennzeichnung von gentechnisch hergestellten Lebensmitteln zu verzichten

  preparatory · DE · 13 December 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD houdende verzoek aan de Republiek Oostenrijk om af te zien van de aanneming van een ontwerp-verordening inzake de etikettering van door gentechnologie verkregen levensmiddelen

  preparatory · NL · 13 December 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS BESLUTNING om opfordring af Republikken Østrig til at afstå fra at vedtage forordningsforslaget om mærkning af levnedsmidler fremstillet ved genteknik

  preparatory · DA · 13 December 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de DECISION DU CONSEIL invitant la République d'Autriche à renoncer à l'adoption de son projet d'ordonnance concernant l'étiquetage des denrées alimentaires produits par génie génétique

  preparatory · FR · 13 December 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de DECISION DEL CONSEJO por la que se invita a la República de Austria a renunciar a la adopción de su proyecto de disposición relativa al etiquetado de los productos alimenticios producidos por ingeniería genética

  preparatory · ES · 13 December 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO della Commissione che invita la Repubblica d'Austria a rinunciare all'adozione del suo progetto di ordinanza concernente l'etichettatura dei prodotti alimentari ottenuti con l'ingegneria genetica

  preparatory · IT · 13 December 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston päätökseksi Itävallan tasavallalle osoitetusta pyynnöstä luopua geenitekniikalla tuotettujen elintarvikkeiden merkintöjä koskevan säädösluonnoksensa hyväksymisestä

  preparatory · FI · 13 December 1996

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.