Proposal for a COUNCIL DECISION approving the exchanges of letters between the European Community, of the one part, and Bulgaria, Hungary, Poland, the Czech Republic, the Slovak Republic, Romania, Estonia, Latvia and Lithuania, of the other part, concerning certain arrangements for live bovine animals

Records

Official proposal CELEX 51997PC0033 from European Union at European Commission. Dated 7 February 1997. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a COUNCIL DECISION approving the exchanges of letters between the European Community, of the one part, and Bulgaria, Hungary, Poland, the Czech Republic, the Slovak Republic, Romania, Estonia, Latvia and Lithuania, of the other part, concerning certain arrangements for live bovine animals

  preparatory · EN · 7 February 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de DECISION DU CONSEIL approuvant les échanges de lettres entre la Communautés européenne d'une part et la Bulgarie, la Hongrie, la Pologne, la République tchèque, la République slovaque, la Roumanie, l'Estonie, la Lettonie et la Lituanie d'autre part et concernant certaines dispositions applicables aux bovins sur pied

  preparatory · FR · 7 February 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot goedkeuring van de Overeenkomsten in de vorm van een briefwisseling betreffende een aantal bepalingen inzake levende runderen, tussen enerzijds de Europese Gemeenschap en anderzijds Bulgarije, Hongarije, Polen, de Tsjechische Republiek, de Slowaakse Republiek, Roemenië, Estland, Letland en Litouwen

  preparatory · NL · 7 February 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την έγκριση των ανταλλαγών επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, αφενός, και της Βουλγαρίας, της Ουγγαρίας, της Πολωνίας, της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Σλοβακικής Δημοκρατίας, της Ρουμανίας, της Εσθονίας, της Λετονίας και της Λιθουανίας, αφετέρου, και σχετικά με ορισμένες διατάξεις που ισχύουν για τα ζωντανά βοοειδή

  preparatory · EL · 7 February 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES zur Genehmigung eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Gemeinschaft einerseits und Bulgarien, Ungarn, Polen, der Tschechischen Republik, der Slowakischen Republik, Rumänien, Estland, Lettland und Litauen andererseits über Vorschriften für lebende Rinder

  preparatory · DE · 7 February 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de DECISION DEL CONSEJO por la que se aprueban los Canjes de Notas entre la Comunidad Europea, por una parte, y Bulgaria, Hungría, Polonia, la República Checa, la República Eslovaca, Rumanía, Estonia, Letonia y Lituania, por otra, relacionados con determinadas disposiciones aplicables al ganado vacuno vivo

  preparatory · ES · 7 February 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de DECISÃO DO CONSELHO que aprova as trocas de cartas entre a Comunidade Europeia, por um lado, e a Bulgária, a Hungria, a Polónia, a República Checa, a República Eslovaca, a Roménia, a Estónia, a Letónia e a Lituânia, por outro, respeitantes a certas disposições aplicáveis aos bovinos vivos

  preparatory · PT · 7 February 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut som godkänner skriftväxlingarna mellan Europeiska gemenskapen å ena sidan och Bulgarien, Ungern, Polen, Tjeckiska republiken, Slovakiska republiken, Rumänien, Estland, Lettland och Litauen å den andra om vissa bestämmelser som är tillämpliga på levande nötkreatur

  preparatory · SV · 7 February 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om godkendelse af brevvekslingen mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Bulgarien, Ungarn, Polen, Tjekkiet, Slovakiet, Rumænien, Estland, Letland og Litauen på den anden side om en række bestemmelser om levende kvæg

  preparatory · DA · 7 February 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO recante approvazione degli scambi di lettere tra la Comunità europea, da un lato, e la Bulgaria, l'Ungheria, la Polonia, la Repubblica ceca, la Repubblica slovacca, la Romania, l'Estonia, la Lettonia e la Lituania, dall'altro, in merito a talune disposizioni applicabili ai bovini vivi

  preparatory · IT · 7 February 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön sekä Bulgarian, Unkarin, Puolan, Tsekin tasavallan, Slovakian tasavallan, Romanian, Viron, Latvian ja Liettuan välisen tiettyjä eläviin nautaeläimiin sovellettavia säännöksiä koskevan kirjeenvaihdon hyväksymisestä

  preparatory · FI · 7 February 1997

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.