European Union · Proposal · PC
CELEX 51997PC0065
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) authorizing imports into the Canary Islands of textile and clothing products and certain quota goods originating in China without quantitative restrictions or measures having an equivalent effect
Introduced
24 February 1997
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 February 1997
Records
Official proposal CELEX 51997PC0065 from European Union at European Commission. Dated 24 February 1997. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) authorizing imports into the Canary Islands of textile and clothing products and certain quota goods originating in China without quantitative restrictions or measures having an equivalent effect
preparatory · EN · 24 February 1997
Proposition de REGLEMENT (CE) DU CONSEIL relatif à l'autorisation à l'importation dans les îles Canaries des produits textiles et de l'habillement ainsi que de certains produits contingentés originaires de la Chine sans restrictions quantitatives ni mesures d'effet équivalent
preparatory · FR · 24 February 1997
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) luvan antamisesta tekstiili- ja vaatetusalan tuotteiden sekä tiettyjen Kiinasta peräisin olevien kiintiöityjen tuotteiden tuomiseksi Kanariansaarille ilman määrällisiä rajoituksia tai muita vastaavia toimenpiteitä
preparatory · FI · 24 February 1997
Proposta di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO relativo all'autorizzazione all'importazione nelle isole Canarie di prodotti tessili e dell'abbigliamento nonché di alcuni prodotti contingentati originari della Cina senza restrizioni quantitative né misure di effetto equivalente
preparatory · IT · 24 February 1997
Förslag till rådets förordning (EG) om tillstånd att importera textilvaror och beklädnadsprodukter samt vissa produkter med ursprung i Kina som omfattas av kvoter till Kanarieöarna utan kvantitativa restriktioner eller åtgärder med motsvarande verkan
preparatory · SV · 24 February 1997
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om tilladelse til indførsel på De Kanariske Øer af tekstilvarer og beklædningsgenstande samt visse kontingentomfattede varer med oprindelse i Kina uden kvantitative restriktioner eller foranstaltninger med tilsvarende virkning
preparatory · DA · 24 February 1997
Propuesta de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO relativo a la autorización para importar en las Islas Canarias productos textiles y de la confección así como determinados productos sujetos a contingentes originarios de China sin restricciones cuantitativas ni medidas de efecto equivalente
preparatory · ES · 24 February 1997
Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD betreffende de toestemming die wordt verleend voor de invoer op de Canarische Eilanden van kledingartikelen en textielproducten alsmede van bepaalde gecontingenteerde producten van oorsprong uit China zonder kwantitatieve beperkingen of maatregelen van gelijke werking
preparatory · NL · 24 February 1997
Proposta de REGULAMENTO (CE) DO CONSELHO que autoriza a importação, para as ilhas Canárias, de produtos têxteis e de vestuário, bem como de certos produtos objecto de contingentes, originários da China, sem aplicação de restrições quantitativas nem de medidas de efeito equivalente
preparatory · PT · 24 February 1997
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την άδεια στην εισαγωγή στις Καναρίους Νήσους κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων και προϊόντων ένδυσης καθώς και ορισμένων προϊόντων που υπόκεινται σε ποσοστώσεις καταγωγής Κίνας χωρίς ποσοτικούς περιορισμούς και μέτρα ισοδυνάμου αποτελέσματος
preparatory · EL · 24 February 1997
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG) DES RATES über die Genehmigung der Einfuhr auf die Kanarischen Inseln von Textilwaren und Bekleidung sowie von bestimmten, Höchstmengen unterliegenden Waren mit Ursprung in China ohne Anwendung mengenmäßiger Beschränkungen oder Maßnahmen gleicher Wirkung
preparatory · DE · 24 February 1997
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.