Amended proposal for a European Parliament and Council Decision amending Decision 93/383/EEC of 14 June 1993 on reference laboratories for the monitoring of marine biotoxins

Records

Official proposal CELEX 51997PC0210 from European Union at European Commission. Dated 12 May 1997. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Propuesta modificada de decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Decisión 93/383/CEE, de 14 de junio de 1993, relativa a los laboratorios de referencia para el control de biotoxinas marinas

  preparatory · ES · 12 May 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om ändring av beslut 93/383/EEG av den 14 juni 1993 om referenslaboratorier för kontroll av marina biotoxiner

  preparatory · SV · 12 May 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition modifiée de décision du Parlement européen et du Conseil modifiant la décision 93/383/CEE du 14 juin 1993 relative aux laboratoires de référence pour le contrôle des biotoxines marines

  preparatory · FR · 12 May 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta alterada de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Decisão 93/383/CEE, de 14 de Junho de 1993, relativa aos laboratórios de referência para o controlo das biotoxinas marinhas

  preparatory · PT · 12 May 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Gewijzigd voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Beschikking 93/383/EEG van de Raad van 14 juni 1993 met betrekking tot de referentielaboratoria voor de controle op mariene biotoxines

  preparatory · NL · 12 May 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Τροποποιημένη πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης 93/383/ΕΟΚ της 14ης Ιουνίου 1993 όσον αφορά τα εργαστήρια αναφοράς για τον έλεγχο των θαλασσίων βιοτοξινών

  preparatory · EL · 12 May 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets beslutning om ændring af beslutning 93/383/EØF af 14. juni 1993 om referencelaboratorier til kontrol med marine biotoksiner

  preparatory · DA · 12 May 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Geänderter Vorschlag für eine Entscheidung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Entscheidung 93/383/EWG vom 14. Juni 1993 über die Referenzlaboratorien für die Kontrolle mariner Biotoxine

  preparatory · DE · 12 May 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta modificata di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la decisione 93/383/CEE del 14 giugno 1993, relativa ai laboratori di riferimento per il controllo delle biotossine marine

  preparatory · IT · 12 May 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi 14 päivänä kesäkuuta 1993 tehdyn päätöksen 93/383/ETY muuttamisesta merellisten biotoksiinien valvonnan vertailulaboratorioista

  preparatory · FI · 12 May 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Amended proposal for a European Parliament and Council Decision amending Decision 93/383/EEC of 14 June 1993 on reference laboratories for the monitoring of marine biotoxins

  preparatory · EN · 12 May 1997

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.