Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 338/91 determining the Community standard quality of fresh or chilled sheep carcasses and Regulation (EEC) No 2137/92 concerning the Community scale for the classification of carcasses of ovine animals and determining the Community standard quality of fresh or chilled sheep carcasses

Records

Official proposal CELEX 51997PC0250 from European Union at European Commission. Dated 30 May 1997. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 338/91 determining the Community standard quality of fresh or chilled sheep carcasses and Regulation (EEC) No 2137/92 concerning the Community scale for the classification of carcasses of ovine animals and determining the Community standard quality of fresh or chilled sheep carcasses

  preparatory · EN · 30 May 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de regulamento (CE) do Conselho que altera o Regulamento (CEE) nº 338/91 que determina a qualidade- tipo comunitária de carcaças de ovino frescas ou refrigeradas e o Regulamento (CEE) nº 2137/92, relativo à grelha comunitária de classificação de carcaças de ovino e a qualidade-tipo comunitária de carcaças de ovino frescas ou refrigeradas

  preparatory · PT · 30 May 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een verordening (EG) van de Raad houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 338/91 tot vaststelling van de communautaire standaardkwaliteit van geslachte schapen, vers of gekoeld, en van Verordening (EEG) nr. 2137/92 betreffende het communautaire indelingsschema voor geslachte schapen en de communautaire standaardkwaliteit van geslachte schapen, vers of gekoeld

  preparatory · NL · 30 May 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento (CE) del Consiglio che modifica il regolamento (CEE) n. 338/91 che stabilische la qualità tipo comunitaria delle carcasse di ovini fresche o refrigerate e il regolamento (CEE) n. 2137/92 relativo alla tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di ovini e alla qualità tipo comunitaria delle carcasse di ovini fresche o refrigerate e che stabilisce la qualità tipo comunitaria delle carcasse di ovini fresche o refrigerate

  preparatory · IT · 30 May 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 338/91 zur Festlegung der gemeinschaftlichen Standardqualität frischer oder gekühlter Tierkörper von Schafen und der Verordnung (EWG) Nr. 2137/92 über das gemeinschaftliche Handelsklassenschema für Schafschlachtkörper und die gemeinschaftliche Standardqualität frischer oder gekühlter Schafschlachtkörper

  preparatory · DE · 30 May 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 338/91 om fastställande av gemenskapens standardkvalitet för färska och kylda slaktkroppar av får och förordning (EEG) nr 2137/92 om gemenskapens skala för klassificering av slaktkroppar av får och om fastställande av gemenskapens standardkvalitet för färska och kylda slaktkroppar av får

  preparatory · SV · 30 May 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 338/91 om fastlæggelse af EF- standardkvaliteten for ferske eller kølede fårekroppe og om ændring af forordning (EØF) nr. 2137/92 om Fælleskabets handelsklasseskema for fåredroppe og om EF- standardkvaliteten af ferske og kølede fårekroppe

  preparatory · DA · 30 May 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 338/91 για τον καθορισμό της κοινοτικής τυποποιημένης ποιότητας των νωπών ή διατηρημένων με απλή ψύξη σφαγίων προβατοειδών και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2137/92 για την κοινοτική κλίμακα ταξινόμησης των σφαγίων προβατοειδών και την κοινοτική τυποποιημένη ποιότητα των νωπών ή διατηρημένων με απλή ψύξη σφαγίων προβατοειδών

  preparatory · EL · 30 May 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tuoreiden ja jäähdytettyjen vakiolaadun lampaanruhojen määrittämisestä annetun asetuksen (ETY) N:o 338/91 sekä yhteisön lampaanruhojen luokitteluasteikosta ja yhteisön tuoreiden ja jäähdytettyjen lampaanruhojen vakiolaadusta annetun asetuksen (ETY) N:o 2137/92 muuttamisesta

  preparatory · FI · 30 May 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de règlement (CE) du Conseil modifiant le règlement (CEE) n° 338/91 déterminant la qualité type communautaire des carcasses d'ovins fraîches ou réfrigérées et le règlement (CEE) n° 2137/92 relatif à la grille communautaire de classement des carcasses d'ovins et à la qualité type communautaire des carcasses d'ovins fraîches ou réfrigérées

  preparatory · FR · 30 May 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de reglamento (CE) del Consejo por el que se modifican el Reglamento (CEE) n° 338/91, por el que se determina la calidad tipo comunitaria de las canales de ovino fresca o refrigeradas, y el Reglamento (CEE) n° 2137/92, relativo al modelo comunitario de clasificación de canales de ovino y se determina la calidad tipo comunitaria de las canales de ovino frescas o refrigeradas

  preparatory · ES · 30 May 1997

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.