Proposal for a Council Regulation (EC) renewing for 1998 the measures laid down in Regulation (EC) No 1416/95 establishing certain concessions in the form of Community tariff quotas in 1995 for certain processed agricultural products

Records

Official proposal CELEX 51997PC0639 from European Union at European Commission. Dated 1 December 1997. Status: open.

Timeline

1. 1 December 1997

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Regulation (EC) renewing for 1998 the measures laid down in Regulation (EC) No 1416/95 establishing certain concessions in the form of Community tariff quotas in 1995 for certain processed agricultural products

  preparatory · EN · 1 December 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου περί ανανέωσης των μέτρων για το 1998 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1416/95 για ορισμένες παραχωρήσεις υπό μορφή κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για το 1995 σχετικά με ορισμένα μεταποιημένα γεωργικά προϊόντα

  preparatory · EL · 1 December 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets forodning (EF) om videreførsel for 1998 af foranstaltningerne i forordning (EF) nr. 1416/95 om visse indrømmelser i form af EF-toldkontingenter i 1995 for visse forarbejdede landbrugsprodukter

  preparatory · DA · 1 December 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een verordening (EG) van de Raad tot verlenging voor 1998 van de maatregelen bedoeld van Verordening (EG) nr. 1416/95 houdende vaststelling van bepaalde concessies in de vorm van communautaire tariefcontingenten in 1995 voor bepaalde verwerkte landbouwprodukten

  preparatory · NL · 1 December 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates zur Verlängerung für 1998 der Maßnahmen der Verordnung (EG) Nr. 1416/95 über bestimmte Zugeständnisse in Form von Gemeinschaftszollkontingenten für bestimmte landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse (1995)

  preparatory · DE · 1 December 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de règlement (CE) du Conseil portant reconduction en 1998 des mesures prévues au règlement (CE) n° 1416/95 établissant certaines concessions sous forme de contingents tarifaires communautaires en 1995 pour certains produits agricoles transformés

  preparatory · FR · 1 December 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tietyille jalostetuille maataloustuotteille tietyistä yhteisön tariffikiintiöistä vuonna 1995 neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1416/95 annettujen myönnytysten uusimisesta vuodeksi 1998

  preparatory · FI · 1 December 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de reglamento (CE) del Consejo que prorroga para 1998 las medidas establecidas en el Reglamento (CE) n 1416/95 por el que se establecen determinadas concesiones en forma de contingentes arancelarios comunitarios para 1995 de determinados productos agrícolas transformados

  preparatory · ES · 1 December 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets förordning (EG) om förlängning till 1998 av förordning (EG) nr 1416/95 om fastställande av vissa eftergifter i form av gemenskapstullkvoter under 1995 för vissa bearbetade jordbruksprodukter

  preparatory · SV · 1 December 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento (CE) del Consiglio che proroga per il 1998 le misure previste dal regolamento (CE) n. 1416/95 che stabilisce talune concessioni sotto forma di contingenti tariffari comunitari nel 1995 per determinati prodotti agricoli trasformati

  preparatory · IT · 1 December 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de regulamento (CE) do Conselho que prolonga a aplicação, em 1998, das medidas previstas no Regulamento (CE) nº 1416/95 que estabelece determinadas concessões sob a forma de contingentes pautais comunitários em 1995 para certos produtos agrícolas transformados

  preparatory · PT · 1 December 1997

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.