Amended proposal for a European Parliament and Council Directive relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption

Records

Official proposal CELEX 51997PC0682 from European Union at European Commission. Dated 3 March 1998. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Propuesta modificada de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a los productos de cacao y de chocolate destinados a la alimentación humana

  preparatory · ES · 3 March 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα προϊόντα κακάο και σοκολάτας που προορίζονται για την διατροφή του ανθρώπου

  preparatory · EL · 3 March 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition modifiée de directive du Parlement européen et du Conseil relative aux produits de cacao et de chocolat destinés à l'alimentation humaine

  preparatory · FR · 3 March 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi elintarvikkeena käytettävistä kaakao- ja suklaatuotteista

  preparatory · FI · 3 March 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta alterada de directiva do Parlamento e do Conselho relativa aos produtos de chocolate e de cacau destinados à alimentação humana

  preparatory · PT · 3 March 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta modificata di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa ai prodotti di cacao e di cioccolato destinati all'alimentazione umana

  preparatory · IT · 3 March 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Gewijzigd voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake voor menselijke voeding bestemde cacao- en chocoladeproducten

  preparatory · NL · 3 March 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die Menschliche Ernährung

  preparatory · DE · 3 March 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om kakao- og chokoladevarer bestemt til konsum

  preparatory · DA · 3 March 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om kakao-och chokladvaror avsedda som livsmedel

  preparatory · SV · 3 March 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Amended proposal for a European Parliament and Council Directive relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption

  preparatory · EN · 3 March 1998

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.